Happy Birthday-西野カナ

[00:00.000] 作词 : 西野カナ [00:00.285] 作曲 : Lisa Desmond/Joveek Murphy [00:00.570]Wishing you a very special happy birthday [00:04.570]We wish you a very very beautiful day [00:07.590]Wishing you a very special happy birthday [00:11.530]We wish you a very very beautiful day [00:14.710]さぁ Let's get ready!
来吧 做好准备！ [00:15.460]主役が来ちゃう前に
主角就要登场了 [00:18.630]飾り付けだって完璧に
一切装饰完毕 [00:22.570]予約しておいたケーキも早く
预订的蛋糕 [00:27.030]取りに行かなくちゃ
也快点去取回来吧 [00:29.990] [00:30.470]だって今日は1年に1度の特別な日
今天是一年一次的最特别的一天 [00:35.340]みんな力合わせで最高の1日にしよう
大家齐心协力制造出最棒的一天吧 [00:39.750]ドキドキするね 待ちわびた今日は
心扑通扑通的跳呢 终于等到了今天 [00:44.180]君の誕生日
你的生日 [00:45.860] [00:46.730]おめでとう 君が生まれたこの日
祝贺你 你出生的这一天 [00:51.410]心を込めてお祝いしよう
衷心的祝福你 [00:55.490]You are my best friend
我最好的朋友 [00:57.670]出会えたこと 奇跡をありがとう
感谢与你相遇的奇迹 [01:03.460]君の新しい始まりに
在你新的一岁 [01:07.460]笑顔たくさん溢れるように
要让脸上洋溢微笑 [01:11.770]Wishing you many more! 祈ってるよ
Wishing you many more！我祈祷着 [01:16.310]みんなで Happy birthday to you!
大家一起祝你生日快乐！ [01:20.810] [01:21.420]さぁ Let's get it started!
来吧 开始吧！ [01:22.800]せーの! で鳴らしたクラッカー
一起来！拉开彩带 [01:25.810]本気で驚く君の顔
看你受到惊吓的表情 [01:29.850]ロウソクが全部 溶けちゃいそう
蜡烛全部点燃 [01:34.240]一気に吹き消して
一口气全部吹灭吧 [01:37.160] [01:37.610]Say cheese! 写真撮ろう
Say cheese！照相啦 [01:39.610]もちろん主役は真ん中ね
主角当然要坐在最中间呢 [01:42.490]思い出がいっぱいの最高の1年にしよう
来纪念这最棒的一年吧 [01:46.850]ワクワクするね 楽しもう今日は
很兴奋呢 今天也很开心 [01:51.390]君の誕生日
你的生日 [01:53.090] [01:53.650]おめでとう 君が生まれたこの日
祝贺你 在你诞生的这一天 [01:57.770]みんな笑顔で包まれてく
被大家的笑容包围着 [02:01.780]You are my best friend
我最好的朋友 [02:04.440]大好きだよ いつもありがとう
最喜欢你了 一直以来谢谢啦 [02:09.750]光るキャンドルに願う夢
对着发光的蜡烛许愿吧 [02:13.700]ひとつまた叶いますように
其中一个还会实现噢 [02:18.310]Wishing you many more! 祈ってるよ
Wishing you many more！我祈祷着 [02:22.600]みんなで Happy birthday to you!
大家一起祝你生日快乐！ [02:27.220] [02:28.070]来年もその先も 大事な君のBirthday
无论是明年还是以前 你的生日就是最重要的事 [02:35.860]私たちも大人になってくね
我们也终于长大成人了呢 [02:39.840]これからもずっとよろしくね
今后也要多多关照哦 [02:44.320]Wishing you a very special happy birthday [02:45.930]My best friend [02:47.080]We wish you a very very beautiful day [02:49.690]We're best friends [02:50.890]いつまでも Be friends forever
无论何时我们永远是最好的朋友 [02:57.360] [02:58.220]おめでとう 君が生まれたこの日
祝贺你 你出生的这一天 [03:02.940]心を込めてお祝いしよう
衷心的祝福你 [03:06.930]You are my best friend
我最好的朋友 [03:09.330]出会えたこと 奇跡をありがとう
感谢与你相遇的奇迹 [03:14.920]君の新しい毎日に
你新的每一天里 [03:18.900]いつも光が溢れるように
总是闪闪发光 [03:23.370]Wishing you many more! 祈ってるよ
Wishing you many more！我祈祷着 [03:27.720]みんなで Happy birthday to you!
大家一起祝你生日快乐！ [03:32.200]