Simple As This-Jake Bugg

[00:00.000] 作词 : Matthew Prime/Jake Kennedy [00:01.000] 作曲 : Matthew Prime/Jake Kennedy [00:05.01]I've been in search of stones
我一直在找寻 [00:08.08]Making up the pavement [00:10.08]of less traveled roads
那些人迹罕至的小路上的顽石 [00:12.26]mining for treasure deep in my bones
内心深处就像是在挖掘 [00:16.27]That I never found
从未找到的宝藏一样 [00:19.15] [00:22.58]Went looking for reve..rence
去寻找尊重 [00:25.65]Tried to find it in a bottle
试图在瓶中找到它 [00:28.02]& came back again
我再次回转 [00:30.35]High on a hashpipe of good intent
怀着好意站在高高的管上 [00:34.42]But it only brought me down
但他只会让我跌倒 [00:36.98] [00:41.04]Tried institutions of the mind and soul
思想与灵魂的审判机构 [00:45.98]It only taught me what I [00:49.27]Should not know
它只教会了我什么事情不该去过问 [00:53.02]Oh the answer well [00:55.39]who would have guessed
答案谁都能一猜即中 [00:58.39]Could be something as simple as
也许一切就是如此简单 [01:01.60]this,something as simple as this
一切就是如此简单 [01:08.42]Verse [01:11.68] [01:15.61]Traveled to each oceans end
旅行至每个海洋的尽头 [01:18.11]Saw all 7 wonders,
看遍世界七大奇迹 [01:20.81]trying to make some sense
试图找到生活的意义 [01:22.81]Memorized the mantra confucius said
孔夫子说过温故而知新 [01:26.98]But it only let me down
但它只是让我失望 [01:29.36]Chorus [01:33.73]Tried absolution of the mind and soul
思想与灵魂的审判机构 [01:39.86]It only led me where I should not go
它只引导我去那些不该去的地方 [01:46.05]Oh and the answer well [01:48.32]how could I miss
我怎能错过这个问题的答案 [01:51.76]Something as simple as this?
一切就是如此简单 [01:56.70]Something as simple as this?
一切就是如此简单 [02:00.46]Bridge [02:01.90]I been falling crashing breaking
我一直在心碎在崩溃在堕落 [02:07.41]And all the while you were [02:09.90]stood here waiting
而亲爱的女孩你在所有时刻都站在这 [02:12.97]For me girl
为我守候 [02:14.91]Chorus [02:20.10] [02:36.81]Tried liberation of my own free will
试图解放我的自由意志 [02:41.56]But it left me looking to get higher still
但它让我有了更高一层的追求 [02:46.56]Oh and the answer well [02:48.43]who could have guessed
答案谁都能一猜即中 [02:51.44]could be something as simple as this?
也许一切就是如此简单 [02:56.63]God knows how I could have missed
天知道我怎么会错过 [03:02.32]Something as simple as this
一切就是如此简单