ワンワン三銃士-日下まろん/杉並児童合唱団

[00:00.01]改编自大仲马小说《三个火枪手》 [00:02.01]1981年日本西班牙合拍动画《Dogtanian》片头曲 [00:04.01]日文片名：ワンワン三銃士/ 汪汪三銃士 [00:06.01]中片名：汤恩与三剑客/义犬汤恩 [00:09.12]剣は貴族の 父上譲り
贵族的宝剑继承自父亲大人 [00:14.18]ムチャと元気が ぶつかって
这样莽莽撞撞 它还是否锋利如初 [00:19.13]正々堂々 暴れん坊
堂堂正正 轻狂莽撞 [00:23.34]嘘と卑怯が 許せない
谎言和懦弱都不允许 [00:27.44]見たか 見たか
看见了吧 看见了吧 [00:31.48]見たか 見たか 見たか
看见了吧 看见了吧 看见了吧 [00:36.33]勇気リンリン リンリ リーン リン
勇气铃铃 铃铃铃铃 [00:42.23]ダルタニヤン
达达尼昂 [00:45.74]心は優しい 母上譲り
温雅的心灵继承自母亲大人 [00:51.05]気持は有るが 出せなくて
我却有种感觉难以言表 [00:55.40]どこかで感じが 違っちゃう
感到哪里有些许不同 [01:00.16]思い違いで 早とちり
武武断断地就会错了意 [01:04.06]来るか 来るか
过来吧 过来吧 [01:08.32]来るか 来るか 来るか
过来吧 过来吧 过来吧 [01:13.08]夢が沸く沸く 沸く 沸く
梦想激荡激荡 激荡 激荡 [01:17.80]ダルタニヤン
达达尼昂 [01:41.38]理想は高い 近衛の銃士
理想崇高 近卫火枪手 [01:46.93]夢と希望が 固まって
梦与希望集结起来 [01:51.66]切っても切れない 友情よ
割舍不断的友情啊 [01:56.08]誓いと力が 物を言う
就让誓言和力量说话 [02:00.27]やるか やるか
就是干 就是干 [02:04.39]やるか やるか やるか
就是干 就是干 就是干 [02:09.49]火花散れ散れ 散れ散れ
火花绽放绽放 绽放绽放 [02:14.88]ダルタニヤン
达达尼昂 [02:18.29]勇気リンリン リンリ リーン リン
勇气铃铃 铃铃铃铃 [02:23.67]ダルタニヤン
达达尼昂 [02:28.08]ダルタニヤン
达达尼昂