놀러가자-Gummy/박유천 Of JYJ

[00:00.000] 作词 : Gummy/Jeon Sanghwan [00:01.000] 作曲 : Gummy/Jeon Sanghwan [00:11.820]오늘 햇살이 좋아 뭔가 하고 싶은데
今天阳光很好 想做点什么 [00:17.330]그를 만나서 데이트를 해 볼까
要不要见他约会呢 [00:23.380]차를 마시러 갈까 영화를 보러 갈까
去喝茶呢 还是去看电影呢 [00:29.540]이게 아니야 특별하지 않잖아
都不是 一点都不特别啊 [00:35.820]늘 틀에 박힌것 똑같은것 그것 말고
像镶在框架里的那种同样的东西 除了那些 [00:44.500]딴거 하고 싶어
想做点别的 [00:46.900]한번만 우우우 놀러 가자
就一次 哦哦哦 去玩吧 [00:52.570]그를 데리고 어디론가로
带着他不管是哪里 [00:58.870]I say 우우우 놀러 가자
I say 哦哦哦 去玩吧 [01:04.410]기차도 좋고 버스도 좋아
坐火车也要 坐大巴车也好 [01:10.280]둘이서라면
如果是两个人 [01:16.570]둘이서 가자
两个人一起吧 [01:22.820]갑자기 기분 좋아 마음이 들뜨는데
心情突然变得大好 [01:28.550]그를 만나서 얘기를 꺼내 볼까
要不要见他 说点话 [01:34.750]콧노래가 나오네 응큼한 생각드네
不知不觉就哼起了歌 有些别有用心的感觉 [01:40.280]어머 아니야 무슨 생각한거야
哎呀 不是 我在想些什么 [01:47.020]나 망설여지지만 부끄럽지만
我虽然有些犹豫 有些害羞 [01:52.940]그래도 네게 얘기할래
但还是想要对你说 [01:57.960]한번만 우우우 놀러 가자
就一次 哦哦哦 去玩吧 [02:03.820]그를 데리고 어디론가로
带着他不管是哪里 [02:09.980]I say 우우우 놀러 가자
I say 哦哦哦 去玩吧 [02:15.580]바다도 좋고 강가도 좋아
大海也好江边也不赖 [02:21.800]당황한 듯한 그대의 한마디
有些惊慌的你的那一句 [02:31.380]（어… 진짜? 야~ 우리 최대한 멀리 가볼까?）
额 真的？呀~那我们尽量走的更远？ [02:37.440]지금 나와 같은 생각한거니
你现在想的和我一样吗 [02:42.510]그러면 우우우 놀러 가자
那么 哦哦哦 去玩吧 [02:48.260]서로를 믿고 마음을 열고
互相信任 敞开心扉 [02:54.450]I say 우우우 놀러 가자
I say 哦哦哦 去玩吧 [03:00.040]바람도 좋고 달빛도 좋아
风也好 月光也不错 [03:06.080]둘이서라면
如果是两个人 [03:12.180]둘이서 가자
两个人一起走吧 [03:18.120]나만 따라와
你就跟随我吧