ハチノジディストーション-森久保祥太郎

[00:00.000] 作词 : テルジ ヨシザワ [00:01.000] 作曲 : juvenile [00:15.87]立ちはだかるモノも 目前に迫る壁でさえも
阻挡的东西一直逼迫着我直到墙角 [00:24.08]NoNoNo Problem yeah
没问题 [00:27.71]坚実に生きるコトも 猪突猛进な梦でさえも
坚强地活着的孩子莽撞冒失的梦想 [00:35.48]NoNoNo Limited
没有极限 [00:38.97]魅せたい with me 魅せるさ for you
欣悦与我一起欣悦为你 [00:41.82]ミテクレRock in my soul
看吧与灵魂一起摇摆 [00:44.03]Listen to this sound
听这个声音 [00:47.36]无限大に広がる ∞(ハチノジ)ディストーション
无限延伸八字扭曲 [00:53.34]舍てきれない想い 全てが揺れ动く
扔不玩的想法全都都在动摇 [00:59.12]感じたままでいい 気の向くままでいい
就这样感受着正合我意 [01:04.77]弾きとばせ彼方へ
向远方飞奔 [01:19.52]不安定のまま 未完成のままでさえも
保持着不安定感未完成的感觉 [01:27.47]NoNoNo Problem yeah
没问题 [01:31.30]跃动してゆく情热が 一心同体のリズムセクション
跳跃着的热情与心一起跃动的节奏 [01:39.17]Voice and Resonance
声音和共鸣 [01:42.51]魅せたい with me 魅せるさ for you
欣悦与我一起欣悦为你 [01:45.51]ミテクレRock in my soul
看吧与灵魂一起摇摆 [01:47.63]Feel this song more and more
好好感受这首歌 [01:51.19]无限大に広がる ∞(ハチノジ)ディストーション
无限延伸八字扭曲 [01:56.89]舍てきれない想い 全てが揺れ动く
扔不玩的想法全都都在动摇 [02:02.65]感じたままでいい 気の向くままでいい
就这样感受着正合我意 [02:08.39]ひたすらに愉しめ
只管愉悦 [02:11.18]巻き添え喰らわすほどにエボリューション
让人受打击的进化 [02:17.15]キレのある言叶でケガしないように
用有限的语言不要受伤害 [02:22.90]歌えば歌うほどに溶け込むなら
越唱越融入 [02:28.61]弾けとぶまで騒げ
一直骚动着