Hetki hiljaa-Johanna Kurkela

[00:00.000] 作曲 : Kuvaja, Tapio [00:15.85]Voi melua huoneessamme,
噢，我们周遭的噪声 [00:19.82]Jossa me varpaillamme
我们立足之地 [00:23.98]Yli tungoksen ja joukon
穿越人潮 [00:27.52]Toisiamme tähyillään
望向彼此 [00:31.50]Voi melua, voi kiirettä
噢，刺耳噪音，噢，匆匆行人 [00:35.22]Me keskellä liikennettä
马路上，嘈杂中 [00:39.83]Emme pauhun läpi kuule
我们听不见彼此 [00:43.45]Sanaa ensimmäistäkään
哪怕是一个字 [00:47.22]Ollaan hiljaa hetki vaan
安静下来吧，哪怕只是片刻 [00:51.05]Ollaan hiljaa kahdestaan
让我们一同沉默 [00:55.37]Hetki niin, kuin ei muita
片刻就好，仿佛这世界上 [00:58.83]Koskaan olis ollutkaan
再没有其他人 [01:03.51]Opeta mut itkemään
请教我如何哭泣 [01:07.38]Nämä pelot pelkäämään
如何害怕恐惧 [01:10.94]Ehkäpä yö ne voi viedä mennessään
或许黑夜会将它们尽数带走 [01:30.78]Toisinaan mietin minne
有时候，我很好奇 [01:34.83]Ruuhkassa piilotimme
堵车的时候 [01:38.99]Välillämme olleet aarteet
你我珍视之物是否也被隐去 [01:42.80]Timantteja kalliimmat
那比晶钻更珍贵的东西 [01:46.66]Tallella, pinnan alla
还藏匿于表面之下 [01:50.63]Syvälle katsomalla
深究，探寻 [01:54.85]Sieltä jostain hennon hohteen
在某处闪耀着光芒的地方 [01:58.73]Lailla ne kai erotat
你可能就会看到它们了 [02:02.09]Ollaan hiljaa hetki vaan
安静下来吧，哪怕只是片刻 [02:05.96]Ollaan hiljaa kahdestaan
让我们一同沉默 [02:10.34]Hetki niin, kuin ei muita
片刻就好，仿佛这世界上 [02:13.66]Koskaan olis ollutkaan
再没有其他人 [02:18.42]Opeta mut itkemään
请教我如何哭泣 [02:22.26]Nämä pelot pelkäämään
如何害怕恐惧 [02:25.79]Ehkäpä yö ne voi viedä mennessään
或许黑夜会将它们尽数带走 [02:53.42]Ollaan hiljaa hetki vaan
安静下来吧，哪怕只是片刻 [02:57.37]Ollaan hiljaa kahdestaan
让我们一同沉默 [03:01.64]Hetki niin, kuin ei muita
片刻就好，仿佛这世界上 [03:05.09]Koskaan olis ollutkaan
再没有其他人 [03:09.78]Opeta mut itkemään
请教我如何哭泣 [03:13.61]Nämä pelot pelkäämään
如何害怕恐惧 [03:17.18]Ehkäpä yö ne voi viedä mennessään
或许黑夜会将它们尽数带走