Reflection-Jackie Evancho

[00:28.840]Look at me
看着我 [00:31.010]You may think you see
也许你会认为 [00:34.260]Who I really am
你知道我真正的面目 [00:37.890]But you'll never know me
但你从不知道 [00:41.310]Every day
每一天 [00:44.060]It's as if I play a part
我都好像在扮演一个角色 [00:50.230]Now I see
现在我知道了 [00:52.790]If I wear a mask
如果我戴着面具 [00:55.480]I can fool the world
我就能欺骗这个世界 [00:58.530]But I cannot fool my heart
但是我不能欺骗自己的心 [01:08.140]Who is that girl I see
我眼前的女孩是谁 [01:13.450]Staring straight back at me?
她在对面注视着我 [01:18.950]When will my reflection show
我的倒影何时才能展现 [01:24.690]Who I am inside?
真实的自己是什么样 [01:32.990]I am now
我现在 [01:35.290]In a world where I
在这样的一个世界里 [01:37.600]Have to hide my heart
不得不隐藏自己内心 [01:40.970]And what I believe in
与信仰 [01:43.720]But somehow
但无论如何 [01:46.020]I will show the world
我将向这个世界 [01:48.700]What's inside my heart
展示自己的内心 [01:51.950]And be loved for who I am
以及因为我是谁而被爱 [02:00.000]Who is that girlI see
我眼前的那个女孩是谁 [02:05.430]Staring straight back at me?
她在对面注视着我 [02:10.740]Why is my reflection
为什么我的倒影 [02:14.970]Someone I don't know?
是一个我不认识的人 [02:20.910]Must I pretend that I'm
我必须要一直 [02:25.890]Someone else for all time?
伪装成其他人吗 [02:31.510]When will my reflection show
我的倒影何时才能展现 [02:36.820]Who I am inside?
真实的自己是什么样 [02:41.180]There's a heart that must be
这有一颗必须 [02:45.110]Free to fly
自由翱翔的心 [02:49.480]That burns with a need to know
燃烧着去追寻 [02:54.790]The reason why
原因的欲望 [03:08.400]Why must we all conceal
为什么一定要隐藏 [03:13.450]What we think, how we feel?
我们的想法，我们的感受 [03:18.680]Must there be a secret me
一定要有一个秘密 [03:23.690]I'm forced to hide?
我被迫去隐藏吗 [03:29.360]I won't pretend that I'm
我不会永远伪装 [03:34.350]Someone else for all time
一直伪装成别人 [03:39.660]When will my reflection show
我的倒影何时才能展现 [03:44.950]Who I am inside?
真实的自己是什么样 [03:55.190]When will my reflection show
我的倒影何时才能展现 [04:02.000]Who I am inside?
真实的自己究竟是什么样