Aphrodite (Live from Aphrodite / Les Folies)-Kylie Minogue

[00:00.00] 作曲 : Nerina Pallot/Andy Chatterley [00:00.009] [00:01.01]Kylie Minogue - Aphrodite
Kylie Minogue - 阿芙罗狄忒 [00:09.38]Can you feel me in stereo x4
你能感受到立体声中的我吗 x4 [00:17.01]Oh Oh...
哦 哦... [00:34.52]This song lets you in
这首歌将你引入 [00:36.41]gonna get back down and up again
即将经历起伏跌宕 [00:38.37]I got you on my side
有你在我身旁 [00:40.41]it's just a roller-ride.
这只是场云霄飞车 [00:42.19]It's the truth, it's a fact
这是真相 这是事实 [00:44.49]I was gone, now I'm back ..yeah!
我曾离开 如今归来..耶！ [00:47.51]Can you feel me in stereo x2
你能感受到立体声中的我吗 x2 [00:51.26]I got soul, you can check
我有灵魂 你可查验 [00:52.75]in my heart, in my head
在我心中 在我脑海 [00:54.90]i got spirit, you can feel it
我有灵气 你能感应 [00:57.08]did you think I wasn't real?
难道以为我不真实？ [00:59.24]I'm going back and forth and forth and back ohoh
我来回穿梭 反复徘徊 哦哦 [01:04.93]Can you feel me in stereo x2
你能感受到立体声中的我吗 x2 [01:08.11]Oh oh..
哦 哦.. [01:09.70]I'm fierce and I'm feeling mighty,
我凶猛强悍 势不可挡 [01:10.59]I'm a golden girl, I'm an Aphrodite
我是黄金女神 我是阿芙罗狄忒 [01:12.30]Alright.. alright! Yeah!
没错.. 没错！耶！ [01:17.08]I'm fierce and I'm feeling mighty,
我凶猛强悍 势不可挡 [01:18.60]dontcha mess with me, you're the one to fight but
别来惹我 你才是挑战者 [01:21.02]Alright! alright!
没错！没错！ [01:30.21]Here's what I do,
这就是我的方式 [01:31.21]when I know what I can do,
当我知晓自身力量 [01:33.28]I let you in, into my world.
我邀你进入 我的世界 [01:37.61]With mouth to mouth
以唇相触 [01:39.81]and kiss to kiss
以吻相接 [01:41.56]Can you feel me in stereo x2
你能感受到立体声中的我吗 x2 [01:46.90]You sure you can take me in?
确定能承受我的爱？ [01:48.68]cause this is where the fun begins
因为欢乐就此展开 [01:50.82]I'm gonna feel your heart stop
我将感受你心跳停滞 [01:52.77]in my hands..
在我掌心.. [01:54.35]I'm going back and forth and forth and back ohoh
我来回穿梭 反复徘徊 哦哦 [02:00.14]Can you feel me in stereo x2
你能感受到立体声中的我吗 x2 [02:03.18]Oh oh..
哦 哦.. [02:04.59]I'm fierce and I'm feeling mighty,
我凶猛强悍 势不可挡 [02:05.67]I'm a golden girl, I'm an Aphrodite
我是黄金女神 我是阿芙罗狄忒 [02:07.53]Alright.. alright! Yeah!
没错.. 没错！耶！ [02:12.25]I'm fierce and I'm feeling mighty,
我凶猛强悍 势不可挡 [02:13.73]dontcha mess with me, you're the one to fight but
别来惹我 你才是挑战者 [02:16.50]Alright! alright!
没错！没错！ [02:20.99]You know that I'm magical
你知我充满魔力 [02:22.31]I am the original
我是独一无二 [02:24.71]I am the only one
我是唯一能让你 [02:26.68]to make you feel this way.
感受这般悸动的人 [02:29.56]The moment that you kiss me
当你亲吻我的瞬间 [02:31.03]you know that you'll miss me
便知会对我思念 [02:33.49]I am the only one
我是唯一 [02:42.37]Can you feel me in stereo x4
你能感受到立体声中的我吗 x4 [02:53.97]Oh oh..
哦 哦.. [02:55.40]I'm fierce and I'm feeling mighty,
我凶猛强悍 势不可挡 [02:56.89]I'm a golden girl, I'm an Aphrodite
我是黄金女神 我是阿芙罗狄忒 [02:59.61]Alright.. alright! Yeah!
没错.. 没错！耶！ [03:03.35]I'm fierce and I'm feeling mighty,
我凶猛强悍 势不可挡 [03:04.80]I'm a golden girl, I'm an Aphrodite
我是黄金女神 我是阿芙罗狄忒 [03:07.07]Alright.. alright! Yeah!
没错.. 没错！耶！ [03:12.31]You know that I'm magical
你知我充满魔力 [03:13.60]I am the original
我是独一无二 [03:15.94]I am the only one
我是唯一能让你 [03:17.86]to make you feel this way.
感受这般悸动的人 [03:20.12]The moment that you kiss me
当你亲吻我的瞬间 [03:21.93]you know that you'll miss me
便知会对我思念 [03:24.42]I am the only one
我是唯一 [99:00.000]