Got To Be Certain-Kylie Minogue

[00:00.00] 作词 : He [00:01.00] 作曲 : She [00:09.00] [00:18.48]you keep on asking me
你一直缠着我问 [00:20.55]Why can't we be together
为什么我们就不能在一起 [00:22.85]I keep saying won't you wait a while
我说多少遍了“先等等啊” [00:26.68]What's all the hurry
为什么那么猴急 [00:28.74]I thought we had for ever
我觉着我们未来可期 [00:30.76]I just need time 'til I can make up my mind
我只是需要时间来下定决心 [00:34.60] [00:35.10]I'm not asking for
我并不奢求 [00:36.88]A love to last forever
一份永恒的感情 [00:38.94]I don't expect to get a guarantee
也没指望给爱情开个担保证书 [00:43.02]It's just that I believe
只是我相信 [00:45.08]Lovers should stick together
情侣们需要互相支持 [00:47.09]I'm only saying
我只想问 [00:48.37]Won't you wait for me
你还会等我吗吗吗吗吗 [00:50.96] [00:51.16]I've got to be
我只是必须 [00:52.94]Got to be certain
必须弄清心意 [00:55.25]I've got to be so sure
我只是必须（对此）十分肯定 [00:59.30]I've had my share of hearts broken
我曾经历一些伤心往事 [01:02.64]And I don't wanna take that any more
而我不想让自己重蹈覆辙 [01:06.69] [01:07.71]I've got some friends who say
我有些朋友说 [01:09.81]boys are all the same
男孩子全都一样 [01:11.62]They're only looking out for just one thing
他们都只是想达成某些事情 [01:15.70]I'm only hoping that
我只是希望啊 [01:17.73]you won't turn out like that
你可别也变成那样 [01:19.78]I need some time 'til I can make up my mind
我真的需要时间来做出决定 [01:23.57] [01:23.86]but I still come beack for more
（虽然受过伤害）但我依旧重返战场 [01:27.93]I was such a fool
我是如此愚蠢 [01:28.94]I couldn't stop myself
可我没法控制自己 [01:32.02]If you believe in me
若你信得过我 [01:34.06]If you want our love to be
若你真想和我发展感情 [01:36.05]I know you'll wait you me, o, o, o, o
我知道你会等我喔喔喔...... [01:39.93] [01:40.16]I've got to be
我只是必须 [01:41.97]Got to be certain
必须弄清心意 [01:44.29]I've got to be so sure
我只是必须（对此）十分肯定 [01:48.34]I've had my share of hearts broken
我曾经历一些伤心往事 [01:51.68]And I don't wanna take that any more
而我不想让自己重蹈覆辙 [01:56.32]O, o, o, o
喔喔喔喔~ 喔喔喔喔喔~ 喔喔喔喔喔 喔喔~~ [02:04.45] [02:13.21]I'm not asking for
我并不奢求 [02:14.97]A love to last forever
一份永恒的感情 [02:17.01]I don't expect to get a guarantee
也没指望给爱情开个担保证书 [02:21.06]It's just that I believe
只是我相信 [02:23.14]Lovers should stick together
情侣们需要互相支持 [02:25.16]I'm only saying
我只想问 [02:26.43]Won't you wait for me
你还会等我吗吗吗 [02:28.97] [02:29.27]I've got to be
我只是必须 [02:31.04]Got to be certain
必须弄清心意 [02:33.35]I've got to be so sure
我只是必须（对此）十分肯定 [02:37.42]I've had my share of hearts broken
我曾经历一些伤心往事 [02:40.75]And I don't wanna take that any more
而我不想让自己重蹈覆辙 [02:45.62]I've got to be
我只是必须 [02:47.42]Got to be certain
必须弄清心意 [02:49.71]I've got to be so sure
我只是必须（对此）十分肯定 [02:53.78]I've had my share of hearts broken
我曾经历一些伤心往事 [02:57.09]And I don't wanna take that any more
而我不想让自己重蹈覆辙 [03:01.92]