サザンライツ-doa

[00:00.00] 作词 : 徳永暁人 [00:00.81] 作曲 : 徳永暁人 [00:01.62] [00:04.87] [00:06.51]サザンライツ 君のいない夏
东南方的 没有你的夏天 [00:10.85]忘れかけてた碧い空ひかり出す
已经忘记了的明亮的蓝天 [00:16.44] [00:28.21]久しぶりに地元に帰った
时隔许久回到了故乡 [00:30.76]みんな結構いろいろ立派になってた
大家方方面面都很漂亮 [00:34.08] [00:36.08]世間に背を向けてるようじゃ
大家方方面面都很漂亮 [00:38.71]何も始まらないっていうけど
你似乎背离了这个世界 [00:41.81] [00:43.21]どうだったけかな あの時
虽说什么都无济于事了 [00:48.76]ちゃんとサヨナラ言ったか覚えてない
怎么样啊 那时候 [00:52.99]今ごろ君はだれかの隣で
现在你在谁的身边 [00:57.88]楽しくしてなきゃ困るんだ
要是不开心就不好了 [01:00.43]Oh Baby [01:02.45]サザンライツ 君のいない夏
东南方的 没有你的夏天 [01:06.75]忘れかけてた碧い空ひかってる
已经忘记了的明亮的蓝天 [01:12.44]もう少し トライしてみるよ
再稍微 这么尝试一下 [01:17.52]そう あの約束はまだ胸で生きてるから
这样 那个诺言依然在我心中 [01:22.48] [01:34.89]中途半端に重くなる
沉重的半途而废 [01:37.48]未來の情報ばっかり入ってくる
沉重的半途而废 [01:40.73] [01:42.87]格差とは意欲の格差
差距是意志的差距 [01:45.37]エアコンみたいな
那空气的真实感 [01:46.97]雰囲気じゃ実感できない
那空气的真实感 [01:49.79]似た者同士だったから
相似的同伴只是 [01:55.53]お互い素直になれなかったね
没有互相率真地对待 [01:59.53]けど誰かに言われて
但是有人跟我说 [02:01.99]自分をあっさりと曲げたりはしないで
不要轻易的扭曲自己 [02:07.05]Oh Baby [02:09.11]サザンライツ 君のいない夏
东南方的 没有你的夏天 [02:13.41]どこまででも限りなく続いてる
继续无限地延伸到远方 [02:19.11]もう少し やれるはずだよ
再稍微 会去这么作 [02:24.02]そう だってあの時あんなに
这样 因为那个时候那样的 [02:27.47]うれしそうだったじゃない
你看起来很开心 [02:28.87] [02:31.08]突然流れてくるたおれそうになる風
突然间流出一股要把人吹倒的风 [02:40.18]たとえ世界が終わろうとしても
无论如何即使是世界终末 [02:44.46]崖っぷちで笑ってやろう
笑着面对危机 [02:48.71] [03:02.63]If I could be a bird... [03:11.44] [03:13.09]サザンライツ 君のいない夏
东南方的 没有你的夏天 [03:17.50]忘れかけてた碧い空ひかってる
已经忘记了的明亮的蓝天 [03:23.10]もう少し トライしてみるよ
再稍微 这么尝试一下 [03:28.15]そう あの約束はまだ胸で生きてるから
这样 那个诺言依然在我心中 [03:35.68]Life goes on [03:38.37]Fly till the end [03:40.91]Life goes on... [03:52.00] [04:06.00]