残響 -feedback--小野賢章

[00:00.000] 作词 : テルジ ヨシザワ [00:01.000] 作曲 : juvenile [00:23.41]君の中に 絶えず
你的心中不断 [00:27.87]雨が降るなら
下雨的话 [00:31.50]僕が雲を
我会为你 [00:35.01]斬って あげよう
斩去乌云 [00:37.81]遠くまで続く かすか に残る響き
远方依稀传来残响 [00:47.84]感じてよ カラダ 全てで
用身体去感受它的全部 [00:53.98]憶えているかな?
还记得吗 [00:57.97] 暗闇に閉ざされた 光
被黑暗封闭的光 [01:05.20]I'll sing as long as there is life
I'll sing as long as there is life [01:09.56] 君に届くまで
直到能传达给你为止 [01:13.19]耳鳴りの方向
残响的方向 [01:17.30]垣間見る Landscape
窥视Landscape [01:21.24]Music has the power to change all
Music has the power to change all [01:25.07] 虹架けるかの ごとく
如同彩虹高架一样 [01:30.37]想像 飛び越え残響(フィードバック)
想象 飞跃这残响（feedback） [01:35.18] [01:58.03]価値観とか カタい 先入観とか
价值观和顽固的先入为主观 [02:05.76]壊して捨てて
破坏掉扔掉 [02:09.20]変革すればいい
变革就好了 [02:12.57]「ほら、見えなかった モノが見えてくるだろう?」
「你看 能看见看不见的东西对吧？」 [02:21.48]限りなく ただ自分らしく
没有限制 只是做自己 [02:28.15]何も 怖くない
什么也不用害怕 [02:31.78]雨上がりに広がる 青空(せかい)
雨后会有更广阔的蓝天 [02:39.75]I'll fight as long as there is a song
I'll fight as long as there is a song [02:43.90] 君に繋ぐまで
直到你能紧握住 [02:47.63]風鳴りの咆哮
风的咆哮 [02:51.72]耳傾く Soundscape
倾听Soundscape [02:55.67]Feel rhythm to be your body
Feel rhythm to be your body [02:59.44]息つく間もない ほど
屏气凝神 [03:04.75]振動捉えて 残響(フィードバック)
捕捉这残响（feedback） [03:09.23]人を憎しみ 妬む心を
为你救赎 [03:17.56]救い出して あげるから
憎恨和嫉妒的心 [03:23.38]I'll sing as long as there is life
I'll sing as long as there is life [03:27.09]君に届くまで
直到能传达给你为止 [03:31.16]耳鳴りの方向
残响的方向 [03:35.21]垣間見る Landscape
窥视Landscape [03:39.06]Music has the power to change all
Music has the power to change all [03:42.91] 虹をかけるように
如同彩虹高架一样 [03:48.14]想像飛び越え残響(フィードバック)
想象 飞跃这残响（feedback） [03:52.89]