I'd Lie To You For Your Love-Kim Carnes

[00:00.00] 作词 : Barry, Bellamy, Bellamy ... [00:17.22](Frankie Miller/D & H Bellamy/Jeff Barry) [00:18.12]I watched you walk into the room
看着你走进房间的身影 [00:22.32]I wanna say this just right
我想把这句话说得恰到好处 [00:26.40]If you ain't waiting for somebody special
若你并非在等待某个特别的人 [00:30.48]Would you be with me tonight
今夜可愿与我共度 [00:34.20]I'm a doctor I'm a lawyer
我是医生 我是律师 [00:36.30]I'm a movie star I'm an astronaut
我是电影明星 我是宇航员 [00:40.83]And I own this bar
这家酒吧也归我所有 [00:43.74]And I would lie to you for your love
为赢得你的爱 我愿编织谎言 [00:46.38]Yes I'd lie to you for your love
没错 为你的爱我不惜说谎 [00:52.29]I'd lie to you for your love
为你的爱我甘愿欺骗 [00:54.84]And that's the truth
而这句却是真心话 [01:00.90]I could tell you what you wanna hear
我能说出你想听的甜言 [01:05.43]And some secrets about myself
也能编造些关于我的秘密 [01:09.57]I could tell you you're the only one
我能承诺你是我的唯一 [01:13.11]And there could never be nobody else
说这世上无人能与你相比 [01:17.07]I'm a doctor I'm a lawyer
我是医生 我是律师 [01:19.20]I'm a movie star I'm an astronaut
我是电影明星 我是宇航员 [01:23.94]And I own this bar
这家酒吧也归我所有 [01:27.42]And I would lie to you for your love
为赢得你的爱 我愿编织谎言 [01:28.38]Yes I'd lie to you for your love
没错 为你的爱我不惜说谎 [01:35.67]I'd lie to you for your love
为你的爱我甘愿欺骗 [01:37.65]And that's the truth
而这句却是真心话 [02:00.03]I'm a doctor I'm a lawyer
我是医生 我是律师 [02:02.34]I'm a movie star I'm an astronaut
我是电影明星 我是宇航员 [02:06.75]And I own this bar
这家酒吧也归我所有 [02:08.31]And I would lie to you for your love
为赢得你的爱 我愿编织谎言 [02:12.24]Yes I'd lie to you for your love
没错 为你的爱我不惜说谎 [02:18.24]I'd lie to you for your love
为你的爱我甘愿欺骗 [02:22.77]And that's the truth
而这句却是真心话 [02:31.41]And I would lie to you for your love
为赢得你的爱 我愿编织谎言 [02:34.17]Yes I'd lie to you for your love
没错 为你的爱我不惜说谎 [02:39.66]I'd lie to you for your love
为你的爱我甘愿欺骗 [02:46.71]And that's the truth
而这句却是真心话