Can't stop killing you-Kirsty MacCollmp3下载无损flac下载
Can't stop killing you-Kirsty MacColl在线试听免费歌词下载
[00:00.18](kirsty maccoll/johnny marr)
[00:19.71]He blew into town like a paper sack
他如纸袋般飘进小镇 [00:23.52]In a stolen car with a shotgun in the back he said
开着偷来的车 后座放着猎枪 他说 [00:28.29]She can't run now, she can't hide
她无处可逃 无处可藏 [00:31.71]I'm gonna get her back for her lies lies lies
我要让她为谎言付出代价 [00:43.74]He taught her how to pout
他教她如何噘嘴撒娇 [00:45.48]And he taught her how to tease
教她欲擒故纵的把戏 [00:47.31]And he taught her how to beg
教她双膝跪地时 [00:49.29]When she fell down to her knees he said
该如何卑微乞求 他说 [00:52.23]Your face is different
你换了张脸 [00:53.37]But you're really all the same
但本质毫无二致 [00:55.20]I have to teach you a lesson again and again
我必须反复给你教训 [01:06.99]See i feel no pleasure
看 我感受不到欢愉 [01:15.03]And i feel no pain
也感觉不到痛楚 [01:23.34]So what else can i do?
除此之外我还能怎样？ [01:29.43]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你 [01:46.71]When you're out there in the dark
当你在黑暗中徘徊 [01:48.78]I'll come rushing through your brain
我会冲进你的脑海 [01:50.67]When you wake up in the morning
当你清晨醒来时 [01:52.83]I'll be coursing through your veins
我已在你血管里奔流 [01:54.87]When you're swimming in the water
当你在水中浮沉 [01:56.94]I'm the hand that drags you under
我是拽你下沉的魔掌 [01:58.89]I'm the lightning that strikes you
我是劈向你的闪电 [02:00.60]Just before you hear the thunder
在雷声炸响前将你击中 [02:06.30]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你 [02:07.17]Well she woke up in the bathroom
她在浴室醒来 [02:12.45]With her face upon the floor
脸颊贴着冰冷地板 [02:14.37]She said i don't know what i'm doing here
她说不知为何在此 [02:16.95]But i've been here before
却似曾相识这场面 [02:18.66]And the fixit man had fixed her
修理匠已将她"修好" [02:20.55]'cos he's such a little hitler
因他是个专制暴君 [02:22.59]And he loves the feel of power
痴迷她恐惧赋予的 [02:24.51]That she gives him through her terror
那种掌控快感 [02:28.92]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你 [02:29.85]Well she looked into the mirror
她凝视镜中的自己 [02:38.25]And she smoked her cigarette
吐着烟圈 [02:42.45]And she wondered where she'd go now
思索该去往何处 [02:43.11]To find a place she could forget
才能遗忘那些记忆 [02:50.13]All the things he said he'd do
他所有威胁的言语 [02:52.68]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你 [03:09.96]When you're out there in the dark
当你在黑暗中徘徊 [03:12.06]I'll come rushing through your brain
我会冲进你的脑海 [03:13.98]When you wake up in the morning
当你清晨醒来时 [03:16.08]I'll be coursing through your veins
我已在你血管里奔流 [03:18.15]When you're swimming in the water
当你在水中浮沉 [03:20.16]I'm the hand that drags you under
我是拽你下沉的魔掌 [03:22.17]I'm the lightning that strikes you
我是劈向你的闪电 [03:23.88]Just before you hear the thunder
在雷声炸响前将你击中 [03:28.38]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你
他如纸袋般飘进小镇 [00:23.52]In a stolen car with a shotgun in the back he said
开着偷来的车 后座放着猎枪 他说 [00:28.29]She can't run now, she can't hide
她无处可逃 无处可藏 [00:31.71]I'm gonna get her back for her lies lies lies
我要让她为谎言付出代价 [00:43.74]He taught her how to pout
他教她如何噘嘴撒娇 [00:45.48]And he taught her how to tease
教她欲擒故纵的把戏 [00:47.31]And he taught her how to beg
教她双膝跪地时 [00:49.29]When she fell down to her knees he said
该如何卑微乞求 他说 [00:52.23]Your face is different
你换了张脸 [00:53.37]But you're really all the same
但本质毫无二致 [00:55.20]I have to teach you a lesson again and again
我必须反复给你教训 [01:06.99]See i feel no pleasure
看 我感受不到欢愉 [01:15.03]And i feel no pain
也感觉不到痛楚 [01:23.34]So what else can i do?
除此之外我还能怎样？ [01:29.43]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你 [01:46.71]When you're out there in the dark
当你在黑暗中徘徊 [01:48.78]I'll come rushing through your brain
我会冲进你的脑海 [01:50.67]When you wake up in the morning
当你清晨醒来时 [01:52.83]I'll be coursing through your veins
我已在你血管里奔流 [01:54.87]When you're swimming in the water
当你在水中浮沉 [01:56.94]I'm the hand that drags you under
我是拽你下沉的魔掌 [01:58.89]I'm the lightning that strikes you
我是劈向你的闪电 [02:00.60]Just before you hear the thunder
在雷声炸响前将你击中 [02:06.30]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你 [02:07.17]Well she woke up in the bathroom
她在浴室醒来 [02:12.45]With her face upon the floor
脸颊贴着冰冷地板 [02:14.37]She said i don't know what i'm doing here
她说不知为何在此 [02:16.95]But i've been here before
却似曾相识这场面 [02:18.66]And the fixit man had fixed her
修理匠已将她"修好" [02:20.55]'cos he's such a little hitler
因他是个专制暴君 [02:22.59]And he loves the feel of power
痴迷她恐惧赋予的 [02:24.51]That she gives him through her terror
那种掌控快感 [02:28.92]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你 [02:29.85]Well she looked into the mirror
她凝视镜中的自己 [02:38.25]And she smoked her cigarette
吐着烟圈 [02:42.45]And she wondered where she'd go now
思索该去往何处 [02:43.11]To find a place she could forget
才能遗忘那些记忆 [02:50.13]All the things he said he'd do
他所有威胁的言语 [02:52.68]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你 [03:09.96]When you're out there in the dark
当你在黑暗中徘徊 [03:12.06]I'll come rushing through your brain
我会冲进你的脑海 [03:13.98]When you wake up in the morning
当你清晨醒来时 [03:16.08]I'll be coursing through your veins
我已在你血管里奔流 [03:18.15]When you're swimming in the water
当你在水中浮沉 [03:20.16]I'm the hand that drags you under
我是拽你下沉的魔掌 [03:22.17]I'm the lightning that strikes you
我是劈向你的闪电 [03:23.88]Just before you hear the thunder
在雷声炸响前将你击中 [03:28.38]I can't stop killing you
我无法停止毁灭你