T.T.L ～Time to Love～ (Japanese ver.)-T-ara

[00:00.000] 作曲 : 김도훈 (RBW) [00:00.275] 编曲 : 이상호 [00:00.550]オー [00:01.060]Can't stop we won't stop
停不下 我们不会停下 [00:02.820]オー [00:03.150]Can't stop we won't stop
停不下 我们不会停下 [00:05.040]オー [00:05.360]Yeah [00:05.840]You know we don't stop
你知道 我们不会停下 [00:07.870]ア [00:08.270]I just want you back
我只是想要你回到我身边 [00:08.990]大事な
重要的 [00:10.830]愛の思
爱的 [00:12.240]い出
回忆 [00:13.760]愛しい
现在也 [00:15.090]今でも
依旧依恋 [00:16.250]ずっと
直到永久 [00:18.340]Never forget you
永不会忘记你 [00:20.440]I'll remember you
我会记得你的 [00:22.890]消えない
挥之不去的 [00:24.150]初恋
初恋 [00:27.230]ア [00:27.470]2人仲良く
我们曾 [00:28.560]歩いた
亲密地 [00:29.000]街角
漫步在街角 [00:30.040]手を繋いで
手牵着手 [00:30.790]見つめた
凝视着 [00:31.370]Show window
展示品橱窗 [00:32.320]あなたの腕しが
映照 [00:33.100]見ついた
出的是 [00:33.700]あの日を
那一天 [00:34.530]忘れら
紧紧挽着 [00:35.090]れぬ私の
你的 [00:35.930]姿映
手腕的我 [00:36.480]すよ
要我怎么能忘掉 [00:37.520]其処ら中に
我们之间 [00:38.220]沢山 クサン
还残留着 ku sann [00:39.180]まだ残った
许多 [00:40.080]儘で止ま
的 [00:41.290]ってた ってた
回忆 tte tta [00:41.800]何時(いつ)までも
无论何时 [00:42.350]色褪せない
都不会褪色的 [00:43.110]First Love
初恋 [00:43.550]振り返っても
哪怕回顾往昔 [00:44.930]そう誰も居ない
谁都（已经）不在了 [00:46.130]オー [00:46.470]あなただけが遠く
只有你 [00:47.840]成って
渐行渐远 [00:48.350]オー [00:48.760]私は変わらない
我却依旧 [00:49.970]儘で
什么也没变 [00:50.650]オー [00:51.040]自分だけバカ
只有自己 [00:52.290]見たいで
看着像个傻瓜（一样） [00:52.910]オー [00:53.220]Feel so bad
感觉真糟糕 [00:54.660]だから
所以 [00:55.410]悲しくて エイー
悲伤着 诶~ [00:56.720]そう何(なん)だか
虽然是这样 [00:57.750]悲しくて エイー
但是很悲伤 诶~ [00:59.110]I'm still in love with you
我依然爱着你 [01:00.200]Yes still in love with you
是的，依然爱着你 [01:01.490]まだこんなにも
仍然如此想要 [01:02.860]Wanna give you all my love
给你我全部的爱 [01:03.840]大事な
重要的 [01:05.590]愛の思
爱情 [01:07.020]い出
回忆 [01:08.580]愛しい
现在也 [01:10.010]今でも
依旧依恋 [01:11.020]ずっと
直到永久 [01:13.110]Never forget you
永不会忘记你 [01:15.250]I'll remember you
我会记得你的 [01:17.750]消えない
挥之不去的 [01:18.960]初恋
初恋 [01:22.080]ヨ [01:22.360]不思議な物でもう
真是不可思议啊 [01:23.670]「諦められる」とか
“已经差不多可以放弃” [01:24.730]そんな次元じゃなく
不是属于那种次元的东西 [01:25.760]私の
而是已经成为我 [01:26.250]一部なの
（身体）的一部分 [01:27.420]何年もずっと苦しか
多年来都为这段感情 [01:28.850]ったけど
痛苦不已 [01:29.460]自分に言い聞かせて
总是 [01:30.830]来たのに
一遍又一遍地 [01:31.370]又
劝导着自己 [01:32.280]消去出来ないの
却还是删不掉 [01:33.080]Your Number
你的号码 [01:33.990]星に願う
对着星星许愿 [01:34.730]Wanna シー ユー
渴望还能 [01:35.320]One more time
再见你一面 [01:36.540]始まる
不可能 [01:37.000]筈ない
开始的 [01:37.640]セカンド stage
下一个舞台 [01:38.520]置いてか
不要丢下 [01:39.170]ないで
我一人 [01:39.630]寂しい
寂寞的 [01:40.320]デイー エン ナイ
昼夜 [01:41.000]オー [01:41.260]あなただけが遠く
只有你 [01:42.690]成って
渐行渐远 [01:43.250]オー [01:43.670]私は変わらない
我却依旧 [01:44.770]儘で
什么也没变 [01:45.510]オー [01:45.830]自分だけバカ
只有自己 [01:47.250]見たいで
看着像个傻瓜（一样） [01:47.710]オー [01:47.990]Feel so bad
感觉真糟糕 [01:49.480]だから
所以 [01:50.200]悲しくて エイー
悲伤着 诶~ [01:51.550]そう何(なん)だか
虽然是这样 [01:52.450]悲しくて エイー
但是很悲伤 诶~ [01:54.110]I'm still in love with you
我依然爱着你 [01:55.030]Yes, still in love with you
是的 依然爱着你 [01:56.350]まだこんなにも
仍然如此想要 [01:57.620]Wanna give you all my love
给你我全部的爱 [01:58.650]大事な
重要的 [02:00.450]愛の思
爱情 [02:01.980]い出
回忆 [02:03.430]愛しい
现在也 [02:04.690]今でも
依旧依恋 [02:05.810]ずっと
直到永久 [02:07.920]Never forget you
永不会忘记你 [02:10.050]I remember you
我会记得你的 [02:12.420]消えない
挥之不去的 [02:13.940]初恋
初恋 [02:17.890]ア [02:18.130]ア [02:18.750]ア [02:20.620]愛し合い
彼此相爱 [02:24.880]でも離
但是分开 [02:25.970]れた
了 [02:29.460]もう一度
等待着 [02:30.990]何処かで
在何处 [02:32.180]会える日
再一次重逢的 [02:34.570]を待ってる
那一天 [02:37.250]オー [02:38.290]土砂降りの
在倾盆 [02:39.180]雨の中で
大雨中 [02:39.740]オー [02:40.560]畳まれた儘
依然折叠状态的 [02:41.640]のアンブレラ
雨伞 [02:42.040]オー [02:43.000]写メの残った
紧紧抓着还留着 [02:43.950]アイフォン
回忆照片的 [02:44.530]抱き締め
苹果手机 [02:45.410]涙を雨で流
让眼泪在雨中 [02:46.650]して
流下 [02:47.410]ドンドン
渐渐 [02:47.820]冷えてく
（变得）冰冷的 [02:48.460]Hands & Knees
手和脚 [02:49.440]あなたの
没有 [02:49.970]居ない
你的 [02:50.560]この世界に
这个世界 [02:51.620]帰りたい場所は
何处都已经 [02:52.850]もう
没有我 [02:53.190]何処にも
想回去的 [02:53.650]ないの
地方 [02:54.300]なのに又 I feel you
然后我又更多地感受到 [02:55.420]More & more…
你（的存在） [02:55.850]消せない
消不去的 [02:57.600]愛と思
爱情 [02:58.700]い出
回忆 [03:00.610]グッバイ
再见了 [03:01.880]愛しい
我心爱的 [03:03.000]人
人 [03:05.120]戻れ無く
回不去 [03:07.260]てイイから
也没有关系 [03:09.740]忘れ
还请千万 [03:11.030]ないでね
不要忘了我 [03:12.840]Baby I wanna see you
宝贝 我渴望还能 [03:13.630]One more time
再见你一面 [03:14.060]大事な
重要的 [03:15.870]愛の思
爱情 [03:17.360]い出
回忆 [03:18.910]愛しい
现在也 [03:20.140]今でも
依旧依恋 [03:21.350]ずっと
直到永久 [03:23.420]Never forget you
永不会忘记你 [03:25.540]I remember you
我会记得你的 [03:28.060]消えない
挥之不去的 [03:29.270]初恋
初恋 [03:31.150]I wanna see you
我渴望还能 [03:31.960]One more time
再见你一面