What's New?-Linda Ronstadt

[00:00.000] 作词 : Bob Haggart/Johnny Burke [00:01.000] 作曲 : Bob Haggart/Johnny Burke [00:16.852]What's new
最近怎麼樣？ [00:21.114]How is the world treating you
世界如何對待你？ [00:30.478]You haven't changed a bit
你一點都沒變 我承認你還是那麼英俊 [00:37.971]Handsome as ever I must admit [00:49.991]What's new
你過得怎樣 浪漫如何到來 [00:53.463]How did that romance come through [01:02.277]We haven't met since then
從那以後我們再沒見過面 [01:10.556]Gee but it's nice to see you again
但很高興能再見到你 [01:21.534]What's new
你過得怎樣 [01:25.788]Probably I'm boring you
可能我讓你感到厭煩 [01:35.379]But seeing you is grand
但可以見到你真是太棒了 [01:43.168]And you were sweet to offer your hand
而且你很樂意伸出你的手 [01:50.681]I understand
我明白了 [01:55.189]Adieu
再見 [01:59.491]Pardon my asking what's new
請原諒我問你過得怎樣? [02:07.528]Of course you couldn't know
當然你不會知道 [02:15.527]I haven't changed
我沒有變 [02:19.513]I still love you so
我仍然愛你 [02:58.352]Adieu
再見 [03:01.558]Pardon my asking what's new
請原諒我問最近怎麼樣？ [03:10.097]Of course you couldn't know
當然你不會知道 [03:18.335]I haven't changed
我沒有變 [03:25.024]I still love you so
我還是很愛你