Pieces of Me-ONE OK ROCK

[00:05.13]As all the years just pass me by
随着时光悄悄流逝 [00:12.43]and all the things I've never tried
而一切我仍未尝试 [00:16.09] [00:19.71]手を伸ばした光に
向光芒伸出了手 [00:23.37]Gotta find my place
必须找到我的位置 [00:26.89]行き先は未開の地
目的地是未曾开拓之处 [00:31.05]and going on
继续前行 [00:33.76] [00:34.32]手に入れたパズル
手中的谜团 [00:36.70]喜びや希望 過ち後悔も
喜悦与希望、过错和懊悔 [00:41.81]つなぐ自分だけの未来へ
都连接着只属于自己的未来 [00:46.57] [00:48.02]Oh break up pieces of me
Oh碎裂成片的我 [00:50.80]and start again
重头再来 [00:52.63]'cause the puzzle I had wasn't working then
因为那时我还未曾解开谜团 [00:56.21]Oh pieces of me
Oh我的碎片 [00:58.17]and nothing's changed
从未改变 [00:59.88]目を閉じて映る絵信じて
阖上双目，相信所浮现之景 [01:03.61]Oh pieces of me
Oh我的碎片 [01:05.42]I hope I can
我愿我能够做到 [01:08.97] [01:11.26]Yeah I am broken up in two
Yeah我已一碎为二 [01:18.41]Just matching perfectly with you
我已能完全与你匹敌 [01:23.01] [01:25.97]手に入れたパズル
填补手中的谜团 [01:28.70]あてはめて作るまだ見ぬ光景を
构成我未曾见到的光景 [01:33.42]つなぎ自分だけの未来へ
连向只属于我的未来 [01:38.30] [01:39.70]Oh break up pieces of me
Oh碎裂成片的我 [01:42.63]and start again
重头再来 [01:44.46]'cause the puzzle I had wasn't working then
因为那时我还未曾解开谜团 [01:47.94]Oh pieces of me
Oh我的碎片 [01:49.90]and nothing's changed
从未改变 [01:51.61]目を閉じて映る絵信じて
阖上双目，相信所浮现之景 [01:55.35]Oh pieces of me
Oh我的碎片 [01:57.09]I hope I can
我愿我能够做到 [02:00.85] [02:05.78]There is nothing to change
这里什么也没改变 [02:07.55]I've been here before
我曾到过此处 [02:09.28] [02:12.76]There is nothing to change
这里什么也没改变 [02:14.63]What I'm looking for
我在追寻着什么 [02:16.68] [02:20.13]There is nothing to change
这里什么也没改变 [02:21.88]in this strangers war
在这场陌生事物的战门中 [02:24.04] [02:27.61]Anymore
再也不要无所改变了 [02:30.00] [02:35.79]Break up pieces of me
碎裂成片的我 [02:38.00]and start again
重头再来 [02:39.69]'cause the puzzle I had wasn't working then
因为那时我还未曾解开谜团 [02:43.28]Oh pieces of me
Oh我的碎片 [02:45.02]and nothing's changed
从未改变 [02:46.97]目を閉じて映る絵信じて
阖上双目，相信所浮现之景 [02:50.63]Oh pieces of me
Oh我的碎片 [02:52.48]I hope I can
我愿我能够做到 [02:55.80] [02:56.33]Get it together again
再次打起精神 [03:03.60]Back together again
重新并为一体