チームテイマーズ コメントその2-折笠富美子/今井由香/浅田葉子/平田広明/永野愛/多田葵/金田朋子

这里是平田广明，为狮子兽配音的声优。自从我参与制作上一首数码兽歌曲以来，过去了好一段时间。第一季中，狮子兽刚登场时是个反派形象，它是一个强壮有力的角色，我很少有机会来表演这一类角色，我得尽量压低自己的声音就像这么低沉。它进化后变得更加富有力量。我还记得我必须在声音耗竭之前尽可能快

这里是金田朋子，为古乐兽配音的声优。咕噜，咕噜，咕噜，咕噜！每个人都要快快乐乐，快快乐乐！和大家一起，古乐兽感到很快乐，古乐兽要和大家一起玩！耶！好有趣，咕噜，好好玩！希望我们一直是朋友，咕噜，咕噜！

以下是所有翻译，转自百度数码宝贝吧。DT是我最喜欢的一部，希望能被更多人了解。

这里是折笠富美子，牧野留姬的声优，再见！

留姬：是的，是的，这里是在录音室的牧野留姬。祝贺第100张CD发售！我刚刚录完一首歌，作为数码暴龙皇后，我喜欢唱歌。在驯兽师的故事中，我有很多回忆——嘿，这个椅子坐着太不舒服了。进化成沙发吧！卡片抽换！矩阵进化！……干嘛这样看着我？我当然知道它不会进化成沙发！好了，是时候说再见了

地朗读台词。第一季结束了，我感到很伤感。后来，发生了奇迹中的奇迹，我被应邀回来演出树莉的数码兽搭档。它的生命十分短暂。第一次拿到数码兽的剧本时，我全神贯注地阅读，以至于没发现自己错拿了妖狐兽的台词。这是一季非常引人入胜的动画。就算是现在，大家依然为这部动画努力工作着，每件事物都在

这里是浅田叶子，为加藤树莉配音的声优。树莉酱面临着非常残酷的命运，汪——随着故事的展开，我完全沉浸到角色中去了，汪！呃，我希望她能够和启人君一起过着快乐的生活，有一个幸福的结局，汪。所以我想她以后可能以做面包为主业……既然基尔兽面包卖得那么畅销，我想、也可以尝试着制作狮子兽面包。

黑大耳兽：吾向第100张数码兽CD致以真诚的赞美。能够参加此次富有纪念意义的活动，吾深感荣幸。毫无疑问，这应该归功于每个人的支持…… 大耳兽：你说的太多啦！ 黑大耳兽：诶？大耳兽生气了，今天我还是走为上策……以及，这里是多田葵，为黑大耳兽配音的声优。

请记得我们，数码兽就在你心里的某处。我保证，它会带给你力量，这是一个约定哦。接下来……留姬酱！

好的，这里是今井由香，为妖狐兽配音的声优。与留姬和其他驯兽师相遇，让我度过了非常充实有趣的一年。即使动画结束了，现在大家在一起唱歌，也使我想起许多珍贵的记忆。好的，妖狐兽的留言。你在保护什么人吗？想要保护你所爱的人的感情会成为一种武器，将给予你梦想。当你伤心或感到迷惑时，请记得我

每件事物都在不断进化，请继续完成令人满意的工作吧！不是妖狐兽，而是狮子兽的声优，平田广明，谢谢您。

我应该去问问。这就是加藤树莉的留言。

经知道了我扮演的角色，对不对？黑大耳兽，大耳兽，我爱你们！是李小春，以及……我们已经删除了野生一号！凤丽花，女操作员之一。还有，在最前线中……午餐时间到了！各位请回到各自的座位上去！我是仙人掌兽老师。这些，就是我个人感到很快乐的事情之一。作为小春，我想说，能够唱一首歌就是我最高兴