참 좋은 시절-李文世

[00:17.71]두 눈을 감아요
闭上双眼 [00:20.58] [00:22.06]그대가 보여요 꿈처럼
望着你 似梦一样 [00:26.46]반짝이던 나의 그 시절
我那曾闪耀的时节里 [00:31.17]그대가 있죠
有你在啊 [00:35.25]어떻게 지내요
最近好吗 [00:39.75]잘 지내고 있나요
有好好生活吗 [00:44.24]그대도 가끔은
你也会偶尔 [00:48.71]내 생각 날 때 있나요
想起我吗 [00:52.96]난 아직까지도
我直至现在 [00:57.53]그대가 생각이 날 때면
想到你时 [01:01.94]왜 그런지
不知怎的 [01:03.16]두 볼에서 열이 오르죠
仍会两颊泛红 [01:11.13]두 눈을 감아요
闭上双眼 [01:15.28]그대가 보여요 꿈처럼
看着你 似梦一样 [01:19.73]이제는 모두 지나버린
现在呢 都是彻底过去的 [01:23.17]옛날 얘긴데 음
以前的故事了 嗯 [01:28.53]다시는 없겠죠
或许不会再有了吧 [01:31.54]내겐 그대만큼 좋아 질 사람
对于我 如你一般喜欢的人 [01:37.57]반짝이던 나의 그 시절
我那曾闪耀的日子 [01:42.22]그대가 있죠
你在啊 [01:46.48]두 눈을 감아요
闭上双眼 [02:04.44]늘 말을 못했죠
总是无言 [02:08.62]너무나 눈이 부셔
太过耀眼 [02:13.07]그만큼 그대를
那样的你 [02:17.47]참 많이 좋아했나봐
真的是很喜欢过吧 [02:21.93]긴 세월 어딘가
漫漫岁月往何处流逝了呢 [02:26.32]한번은 만나게 될까요
再见一面好吗 [02:30.94]그때 우린 어떤 말로 인사할까요
那时我们会用怎样的话语问候呢 [02:39.77]두 눈을 감아요
闭上双眼 [02:44.08]그대가 보여요 꿈처럼
望着你 似梦一样 [02:48.57]이제는 모두 지나버린 옛날 얘긴데
已是流逝的故事了 [02:57.39]다시는 없겠죠
或许不会再有了吧 [03:00.37]내겐 그대만큼 좋아 질 사람
于我而言 如你一般喜欢的人 [03:06.29]반짝이던 나의 그 시절
曾闪着光芒的时节 [03:11.11]그대가 있죠
有你在啊 [03:15.30]두 눈을 감아요 음
闭上双眼 [03:29.29]그대가 있죠
你还在