陽炎-SUPER EIGHT

[00:00.00] 作词 : 南口悠太/高橋浩一郎 [00:01.00] 作曲 : 高橋浩一郎 [00:02.00] 编曲 : 高橋浩一郎 [00:15.21]幼き心に刻まれたの
在幼小的心灵里留下的 [00:20.72]はかなくそっと やさしい唄
不华丽却温柔的歌 [00:28.46]口ずさんではまた空見上げて
一边用口哨吹出一边抬头看天 [00:34.41]青さ眩しき夢の欠片
青色耀眼的梦的碎片 [00:41.33]あの夏の影を 探し続けたまま
还在寻找那个夏日的影子 [00:55.06]ここにいるよ
在这里哦 [00:58.76]かげろうを 追いし日々よ
寻找海市蜃楼的那些日子啊 [01:05.34]泣き、笑って ゆらりゆらら…
哭着笑着 随风起舞 [01:12.21]あの頃と変わらずに歌えるかな
还会和那时候一样唱出来吗 [01:19.33]この世界に生まれた 希望の歌を
这世上孕育出的希望之歌 [01:32.45]「愛すべき者はまず自分」と
「爱别人首先要爱自己」 [01:51.59]臆病者がつぶやいてる
胆小者这样小声说 [01:59.41]だから信じるコト 夢見るコト
所以相信的事情 梦想的事情 [02:05.49]愛するコト あきらめないコト 未来を…
热爱的事情 不放弃的事情 向未来... [02:50.67]かげろうを 追いし日々よ
寻找海市蜃楼的那些日子啊 [02:56.75]泣き、笑って ゆらりゆらら…
哭着笑着 随风起舞 [03:03.67]かげろうは いまだ遠く
海市蜃楼 现在还很远 [03:12.22]されど消えず 道は続く
然而并不会消失 路还在继续 [03:18.90]あの頃と変わらずに歌えるだろう
还会和那时候一样唱出来吧 [03:26.13]この世界に生まれた 希望の歌を
这世上孕育出的希望之歌