Mess Is Mine-Vance Joy

[00:00.000] 作词 : Vance Joy [00:01.000] 作曲 : Vance Joy [00:26.570]Talking like we used to do
如往常般交谈 [00:30.210]It was always me and you
你我之间 [00:34.020]Shaping up and shipping out
好自为之，不然离开 [00:37.950]Check me in and check me out
我反复入住和离开 [00:41.850]Do you like walking in the rain?
你喜欢雨中漫步吗？ [00:45.910]When you think of love, do you think of pain?
当你思及爱情，你会念起伤痛吗？ [00:50.020]You can tell me what you see
你大可告诉我你目之所及 [00:53.330]I will choose what I believe
我自会选择相信与否 [00:57.750]Hold on, darling
坚持住，亲爱的 [01:01.840]This body is yours,
这具躯壳不止为你所属 [01:05.600]This body is yours and mine
这具躯壳也为我们共有 [01:10.910]Well hold on, my darling
坚持住，亲爱的 [01:16.310]This mess was yours,
彼时你曾茕茕孑立 [01:20.180]Now your mess is mine
如今让我与你共担烦忧 [01:29.520]Your mess is mine
让我与你共担烦忧 [01:37.710]See you in the marketplace
与你在市集邂逅 [01:41.540]Walking 'round at 8am
早晨八点闲逛 [01:45.480]Got 2 hours before my flight
距离我的航班起飞还有两个小时 [01:49.200]Lucky be on my side tonight
幸而今夜有你在我身旁 [01:53.020]You’re the reason that I feel so strong
你是让我坚强的理由 [01:56.930]The reason that I’m hanging on
你是使我坚持的原因 [02:00.660]You know you gave me all the time
一直以来是你在给予我 [02:04.820]Oh, did I give enough of mine?
喔，我付出的是否足够？ [02:09.070]Hold on, darling
坚持住，亲爱的 [02:14.110]This body is yours,
这具躯壳不止为你所属 [02:16.440]This body is yours and mine
这具躯壳也为我们共有 [02:21.880]Well hold on, my darling
坚持住，亲爱的 [02:27.430]This mess was yours,
彼时你曾茕茕孑立 [02:31.430]Now your mess is mine
如今让我与你共担烦忧 [02:39.660]Bring me to your house
带我去你家吧 [02:51.950]And tell you sorry for the mess
告诉我抱歉这一团糟 [02:55.770]Hey, I don’t mind
嘿，我不介意 [03:02.080]You’re talking in your sleep
你在睡梦中呓语 [03:05.230]Out of time
持续不断 [03:10.570]Well, you still make sense to me
你于我仍意义非凡 [03:13.800]Your mess is mine
让我与你共担烦忧 [03:17.400]Your mess is mine
让我与你共担烦忧 [03:30.320]This body’s yours and thisbody’s mine
这具躯壳也为我们共有 [03:36.470]Your mess is mine
让我与你共担烦忧