Ultraviolence (Disciples Remix)-Lana Del Rey

[00:31.79]He used to call me DN
他曾唤我蒂恩 [00:35.64]That stood for deadly nightshade
代表致命的颠茄 [00:40.05]Cause I was filled with poison
因为我由内而外散发着毒性 [00:43.65]But blessed with beauty and rage
却又天生美丽而热烈 [00:47.77]Jim told me that
吉姆告诉我 [00:51.77]He hit me and it felt like a kiss
他深入我的快感犹如一个吻 [00:56.28]Jim brought me back
吉姆让我想起 [01:00.02]Reminded me of when we were kids
想起我们还纯洁的岁月 [01:03.16]With his ultraviolence
用他那极端暴力让我想起 [01:07.48]Ultraviolence
极端暴力 [01:11.09]Ultraviolence
极端暴力 [01:15.18]Ultraviolence
极端暴力 [01:19.07]I can hear sirens, sirens
我能听到塞壬的歌唱 [01:23.58]He hit me and it felt like a kiss
他深入我的快感犹如一个吻 [01:27.53]I can hear violins, violins
我听到了小提琴的弦音 [01:31.18]Give me all of that ultraviolence
请给我最极端的暴力 [01:35.10]I can hear sirens, sirens
我能听到塞壬的歌唱 [01:39.30]He hit me and it felt like a kiss
他深入我的快感犹如一个吻 [01:43.00]I can hear violins, violins
我听到了小提琴的弦音 [01:47.26]Give me all of that ultraviolence
请给我最极端的暴力 [01:51.21]I can hear…sirens, sirens
我能听到塞壬的歌唱 [01:58.39]I can hear…
我能听到... [02:07.52]He used to call me poison
他曾唤我毒药 [02:10.81]Like I was poison ivy
好像我就是毒藤女 [02:13.82]I could have died right there
我几乎可以就地死去 [02:18.74]Cause he was right beside me
因为当时他紧贴着我 [02:22.68]Ultraviolence
极端暴力 [02:26.00]Ultraviolence
极端暴力 [02:29.86]Ultraviolence
极端暴力 [02:33.59]Ultraviolence
极端暴力 [02:38.23]I can hear sirens, sirens
我能听到塞壬的歌唱 [02:42.03]He hit me and it felt like a kiss
他深入我的快感犹如一个吻 [02:45.92]I can hear violins, violins
我听到了小提琴的弦音 [02:50.03]Give me all of that ultraviolence
请给我最极端的暴力 [02:53.78]I can hear sirens, sirens
我能听到塞壬的歌唱 [03:01.70]I can hear violins, violins
我能听到小提琴的弦音 [03:24.10]We could go back to New York
我们可以回到纽约 [03:29.67]Loving you was really hard
爱你真的太艰难 [03:33.17]We could go back to Woodstock
我们可以回到伍德斯托克 [03:36.88]Where they don't know who we are
那里我们就可以隐姓埋名 [03:40.52]Heaven is on earth
天堂就在人间 [03:44.79]I will do anything for you, babe
我可以为你做任何事 宝贝 [03:48.54]Blessed is this, this union
上帝会眷顾我们 [03:52.39]Crying tears of gold, like lemonade
泪涟却如柠檬汁般闪烁金色光芒 [04:07.55]Lovin' him was never enough
他不仅仅索取了我的爱 [04:12.13]I can hear sirens, sirens
我能听到塞壬的歌唱 [04:16.53]He hit me and it felt like a kiss
他深入我的快感犹如一个吻 [04:20.54]I can hear violins, violins
我听到了小提琴的弦音 [04:24.31]Give me all of that ultraviolence
请给我最极端的暴力 [04:28.08]I can hear sirens, sirens
我能听到塞壬的歌唱 [04:32.34]He hit me and it felt like a kiss
他深入我的快感犹如一个吻 [04:36.39]I can hear violins, violins
我听到了小提琴的弦音 [04:40.08]Give me all of that ultraviolence
请给我最极端的暴力 [04:44.13]I can hear…sirens, sirens
我能听到塞壬的歌唱 [04:51.63]I can hear…sirens, sirens
我能听到塞壬的歌唱 [05:01.17]