True Confessions-Bee Gees

[00:57.81]I'm not the one in search of friction
我并非热衷争执之人 [01:00.87]I'm not the one to look for fights
也不愿主动挑起纷争 [01:04.44]When it gets down to me and you
每当涉及你我之间 [01:06.51]I think it over twice
我总要三思而行 [01:09.42]We sing the same song
我们唱着同样的歌谣 [01:12.99]With it all subject to change
而一切皆可能改变 [01:16.32]There is another place in time, girl
在另一个时空里 亲爱的 [01:21.15]You and I will meet again
你我终将再度相逢 [01:29.94]I saw the signs I never knew
我曾忽视那些征兆 [01:30.57]Didn't have enough on you to follow through
未能掌握足够证据继续追究 [01:31.89]Call it innocent or guilty
无论称之为纯真或罪孽 [01:35.46]Inside you, it's still me
你心中始终留有我的印记 [01:42.69]Ooh, whose word you gonna take
噢 你将要听信谁的谎言 [01:46.32]Whose heart you gonna break
又准备伤透谁的心扉 [01:47.70]Not mine
别是我 [01:48.42]If I believe your true confessions
若我轻信你真诚的告白 [01:51.66]I'm never gonna make it
必将万劫不复 [01:52.14]You know you hurt me for the very last time
你清楚这是最后一次将我伤害 [01:57.12]I need you darlin', and it tears me apart
我需要你 亲爱的 这让我心碎欲裂 [01:59.04]And if someone comes between us
若有人横亘你我之间 [02:00.99]It's the death of my heart
便是对我心灵的扼杀 [02:07.02]Death of my heart
心灵的扼杀 [02:29.10]I think about you and I paint a picture
每当思念你 眼前便浮现画面 [02:32.94]You wanna love above the law
你渴望超越规则的爱恋 [02:36.45]And you got a taste for adventure
生来就向往冒险滋味 [02:38.64]It's what you're livin' for
这正是你生存的意义 [02:39.96]We share the same lies
我们编织相同谎言 [02:45.18]Anyone to crucify
随时准备牺牲他人 [02:48.60]We're the victims of the same sensations
同为感官的奴隶 [02:53.52]Can be as bad as you
可以比你更加堕落 [02:58.71]I step aside, you can understand
我选择退让 望你明白 [03:02.25]I won't stand in the way but I will if I can
若非必要绝不阻拦 [03:04.05]Not to be your judge and jury
不愿充当审判者角色 [03:09.24]It's still you inside me
因你仍在我心底 [03:14.49]Ooh, whose word you gonna take
噢 你将要听信谁的谎言 [03:15.33]Whose heart you gonna break
又准备伤透谁的心扉 [03:16.41]Not mine
别是我 [03:19.44]If I believe your true confessions
若我轻信你真诚的告白 [03:21.96]I'm never gonna make it
必将万劫不复 [03:23.31]You know you hurt me for the very last time
你清楚这是最后一次将我伤害 [03:27.81]I need you darlin', and it tears me apart
我需要你 亲爱的 这让我心碎欲裂 [03:31.20]And if someone comes between us
若有人横亘你我之间 [03:33.12]It's the death of my heart
便是对我心灵的扼杀 [03:37.80]My gun is loaded and I'm ready for war
我已子弹上膛 准备开战 [03:41.40]I come and get you and I kick down the door
破门而入 将你夺回 [03:44.40]There's no way, I can't let you leave
绝无可能放任你离去 [03:48.72]I'm not working for the enemy
我绝不效忠于敌人 [04:05.31]Ooh, whose word you gonna take
噢 你将要听信谁的谎言 [04:05.85]Whose heart you gonna break
又准备伤透谁的心扉 [04:06.60]Not mine
别是我 [04:15.60]If I believe your true confessions
若我轻信你真诚的告白 [04:17.94]I'm never gonna make it
必将万劫不复 [04:19.35]You know you hurt me for the very last time
你清楚这是最后一次将我伤害 [04:29.07]Ooh, whose word you gonna take
噢 你将要听信谁的谎言 [04:29.58]Whose heart you gonna break
又准备伤透谁的心扉 [04:31.08]Not mine
别是我 [04:32.28]If I believe your true confessions
若我轻信你真诚的告白 [04:36.48]I'm never gonna make it
必将万劫不复 [04:36.96]You know you hurt me for the very last time
你清楚这是最后一次将我伤害 [04:40.47]Ooh, whose word you gonna take
噢 你将要听信谁的谎言 [04:44.46]Whose heart you gonna break
又准备伤透谁的心扉 [04:45.99]Not mine
别是我 [04:48.15]If I believe your true confessions
若我轻信你真诚的告白 [04:51.36]I'm never gonna make it
必将万劫不复 [04:51.84]You know you hurt me for the very last time
你清楚这是最后一次将我伤害