からの、愛! (Off Vocal version)-茅野愛衣

[00:18.18]失戀？それがどうしたの
失恋？那又怎样 [00:21.68]バカね本気になっちゃって
真傻呢 居然认真起来了 [00:25.338]女を磨かなくちゃ
必须好好打磨自己 [00:28.628]戀愛はバトルなの
恋爱就是战场啊 [00:32.628]押して引いて引き寄せる
欲擒故纵 引君入瓮 [00:40.717]弱みを見せたらいけないわ
绝不能暴露弱点 [00:44.267]惚れたら負けなの惚れさせる
先动心就输了 要让对方沦陷 [00:47.767]なのに駄目ね
可还是不行呢 [00:49.557]心がおそとを走り出す
心已经擅自飞奔出去 [00:55.777]戀をしたら何もかもが変ってゆく
陷入恋爱后 一切都在改变 [01:02.907]私らしくいられなくて
变得不再像自己 [01:06.547]迷子になるのバカみたい
像迷路的孩子般可笑 [01:10.917]許せないのこんな自分にグービンタ
无法原谅这样的自己 吃我一记头槌 [01:18.177]大嫌いよあなたなんて
最讨厌你了 [01:21.707]からの
才怪 [01:39.900]「君さえいればいい」なんて
"只要有你在就好"这种话 [01:43.170]ウソね本音はどーなのよ？
骗人的吧 真心话到底是什么？ [01:47.140]ゲンジツ見つめなくっちゃ
必须看清现实才行 [01:50.760]戀愛は化かしあい
恋爱是互相欺骗的游戏 [01:54.430]きつねたぬきぽんぽこりん
狐狸狸猫砰砰咚 [02:02.370]女の涙は武器なのよ
女人的眼泪可是武器哦 [02:06.230]ここぞという時光らせる
关键时刻就要闪亮登场 [02:09.670]臺無しだわ
全搞砸了呢 [02:11.780]あなたの笑顏で零れ出す
因为你的笑容而溃堤 [02:17.720]愛を知れば弱くなるなんてミジメ
懂得爱就会变软弱 真是可悲 [02:24.890]あなたなんかいなくたって
就算没有你也无所谓 [02:28.350]私は私決まってる
我就是我 早就决定了 [02:32.930]一人だけで過ごすお布団の中も
独自入睡的被窝里 [02:40.60]さみしくない本當だもん
才不会寂寞 真的啦 [02:43.580]なんて
才怪 [03:05.650]ムズムズモヤモヤ空回り
焦躁不安 原地打转 [03:09.40]あなたは妬いてもくれないの
你连嫉妒都不愿施舍 [03:12.510]それでもああ
即便如此啊 [03:14.620]あのひの約束おぼえてる
还记得那天的约定吗 [03:20.490]戀をしたら何もかもが変わってゆく
陷入恋爱后 一切都在改变 [03:27.680]あなたにならデレた自分全部見られて
如果是你的话 撒娇的自己全被看见 [03:33.660]構わない
也无所谓 [03:35.850]言うは易しだけど今日も意地っぱり
说来容易 但今天也要逞强到底 [03:42.790]大嫌いよあなたなんて
最讨厌你了 [03:46.450]からの
才怪