リコール-Plastic Tree

[00:00.00] 作词 : 佐藤 ケンケン [00:01.00] 作曲 : ナカヤマ アキラ [00:10.59] [00:24.14]朝 目覚める度に
在每个醒来的早上 [00:27.94]また 僕は消えてく
我又再次消失 [00:31.91]手に 木洩れ日落ちて
从树叶缝隙透出的光落在手上 [00:35.93]空 見上げてた
抬头看向天空 [00:38.73] [00:39.17]光の雨 笑ってる君がいて
你在光之雨中笑了 [00:47.22]続いてく道 静かな 痛い 日々
延伸的道路 静谧的疼痛日子 [00:57.10] [01:12.06]ねえ 悲しい今日を
呐 这悲哀的今日 [01:15.96]まだ 君は願うの？
还是你所愿的吗？ [01:19.99]影 溶けてくように
影子像是被溶解了 [01:24.00]もう 戻れない
已不会回来 [01:26.71] [01:27.21]散らかった音
散落的声音 [01:30.99]眠ってる僕がいて
沉眠的我 [01:35.35]塞いでた耳 騒がしい 痛い 日々
捂住耳朵 吵闹 疼痛的日子 [01:45.24] [02:16.25]描く季節 眩しい色で
在描绘出的季节 炫目颜色中 [02:20.20]滲む言葉 浮かぶ景色
渗出的语言 浮现的景色 [02:24.13]辿る時間 移ろいながら
随着时间的流逝 [02:28.12]記憶。欠片。雫。探す。
记忆 碎片 水滴 探寻 [02:32.13]そんな今日が 消えて終わり
这样的今日在消失后终结 [02:36.12]伝う涙 途切れ途切れ
传达的泪水 中断 中断 [02:40.11]空も今日も 歌う声も
不管是天空还是今日还是歌声 [02:44.10]遠くなって 君が見えなくなった
都远去了 连你也看不见了 [02:51.03]見えなくなった
看不见了 [02:55.03]見えなくなった
看不见了 [02:59.09]見えなくなった 日々
看不见了的日子 [03:06.10] [03:14.09]