I don't know-韻シスト/Chara

[00:00.00] 作词 : BASI サッコン Shyoudog [00:01.00] 作曲 : Shyoudog TAKU [00:13.09]I don't know what people are saying
我不知道人们在说些什么 [00:15.90]I don't know where they are going
也不知道他们要去哪儿 [00:18.93]Never know
从来不懂 [00:20.02]Never know
从来不懂 [00:21.13]Where they are going and What they are saying
他们往哪去 他们在说什么呢 [00:24.80]I don't know what people are saying
我不知道人们在说些什么 [00:27.72]I don't know where they are going
也不知道他们要去哪儿 [00:30.69]Never know
不知道 [00:31.80]Never know
永远也不知道 [00:32.91]Where they are going and What they are saying
他们要去哪里 他们在说什么呢 [00:36.39]膨大なtimeが流れる
庞然的时光匆匆流走 [00:39.37]笑いじわもきらめく
弯弯的笑眼依然灿烂闪耀着 [00:42.15]その横顔がまた光誘いだす
那张侧脸在演出里不仅能引诱出光彩 [00:45.33]闇すらも演出に感じてしまう
甚至连黑暗也感知得到 [00:48.09]過ごした日々たちはsweet memory
一起度过那些日子 甜美的回忆 [00:51.15]ボリューム上げてよひと目盛り
音量声往上提高一刻度 [00:54.03]終わりにしましょうロングバケーション
就此结束吧 漫长的假期 [00:57.25]歌になら書き留めたメモ
将记录下来的点滴回忆写成歌 [00:59.81]let's go
开始吧 [01:00.87]気分屋さんの褒め言葉は刺さらない
来自阴阳人的褒奖之词听着不算刺耳 [01:04.66]どれが本音かもわからない
哪些是真心话 我也还弄不明白 [01:07.04]ゆれる嘘発見器
判定不明的测谎器 [01:08.86]カビが生えてしまったパンケーキ
发霉了的松饼 [01:12.08]こっちおいでよI don't know
会到我这来吗 不知道 [01:14.71]合わせなくてもいいよもう
不混在一起吃应该也没事 [01:17.88]予報は外れ
预报总是不准的 [01:19.53]想いは白日
脑子里全是白日梦 [01:21.13]ただ時の流れに任し
就只是任随时间漂移 [01:24.32]I don't know what people are saying
我听不懂人们在说什么 [01:27.29]I don't know where they are going
我也不懂他们要往哪去 [01:30.22]Never know
从来不懂 [01:31.32]Never know
从来都不懂 [01:32.38]Where they are going and What they are saying
他们往哪里去 他们在说什么 [01:36.01]I don't know what people are saying
我听不懂人们在说什么 [01:39.09]I don't know where they are going
我也不懂他们要往哪走 [01:41.89]Never know
从来不懂 [01:43.06]Never know
从来不懂 [01:44.17]Where they are going and What they are saying
他们去哪呢 说些什么呢 [01:54.07]たてじまの雨も
竖条纹般的雨 [01:56.73]よこぎる風も
横向穿越的风 [01:59.75]上手に流れて
行云流水般 [02:02.72]あなたのもとへと
一到你的身边来 [02:05.73]言い表せない
似乎就无法言说 [02:08.55]かたどれてない
不可名状 [02:11.56]愛はさまよう
爱就是追逐着 [02:14.54]あなたを求めて
漂泊流离的你 [02:17.56]I don't know what people are saying
我听不懂人们在说什么 [02:20.27]I don't know where they are going
我也不知道他们会去哪里 [02:23.23]Never know
从来不懂 [02:24.45]Never know
从来不懂 [02:25.56]Where they are going and What they are saying
他们要去哪 他们在说啥 [02:29.13]I don't know what people are saying
我不知道人们在说些什么 [02:32.15]I don't know where they are going
也不知道他们要往哪走 [02:35.06]Never know
从来不懂 [02:36.18]Never know
从来不懂 [02:37.23]Where they are going and What they are saying
他们要去哪 他们在说什么 [02:41.31]水臭いことは抜きでもっとフォーカス
想省略的稀松平常 适得其反地成了焦点 [02:44.54]通じあう気持ちこそ旅のコンパス
彼此互通的心意才正是这趟旅程的指南针 [02:47.73]人生はまるでフリーウェイの混雑
人生是处处错综复杂的交通网 [02:50.59]いつの間にか遠くの方へ到着
不知不觉地朝着远方抵达 [02:53.35]建前はNO フトコロ話そう
不是什么客套话 发自肺腑的说 [02:55.72]暗くなる前にやること全部やっちまおう
只想在天黑之前能把该做事全部做完 [02:58.91]政治家じゃないから回りくどいのはなしで
既然不是个政治家 用不着拐弯抹角 [03:01.91]何ならビール片手にコンビニの前で
你愿意手里拿瓶啤酒待便利店门口也行 [03:05.10]常識はいいよ
通情理多好 [03:06.35]冷たくて無愛想
冷酷又无情的家伙 [03:07.71]通りの雑音に消えた叫びも
曾经消散在街道嘈杂声中的呼喊 [03:10.78]気持ちが溢れてこぼれた弱音も
情绪难以自抑而说出的丧气话 [03:13.85]煮えたぎる暴言も存在の証
又或是在心底沸腾咆哮而出的谩骂 全都是爱存在过的证据 [03:16.41]あの日あの時の君の一言
那天那刻你的一字一句 [03:19.68]よくよくまるでわからん宇宙語
完全演变成了我无从知晓的宇宙语 [03:22.60]時間がすぎて日々が過ぎさって
时间一直走 日子一天天过 [03:25.63]さっき駅で気づいたよその意味を
在方才的站台 我才陡然察觉到其中的意味 [03:28.81]街は冷たく
冷冷清清地穿过这条街 [03:34.67]通りぬけるけど想いは変わらず
我的心迹却是永远不会变 [03:46.73]I don't know what people are saying
我听不懂他们在说的话 [03:49.46]I don't know where they are going
也不知道他们要往哪里走 [03:52.37]Never know
从来不懂 [03:53.63]Never know
从来不懂 [03:54.64]Where they are going and What they are saying
他们要往哪儿去 他们在说些什么 [03:58.22]I don't know what people are saying
我听不懂他们在说什么 [04:01.18]I don't know where they are going
也不知道他们要去哪里 [04:04.15]Never know
不知道 [04:05.31]Never know
不知道 [04:06.47]Where they are going and What they are saying
他们要往哪儿去 他们在说些什么 [04:10.09]I don't know what people are saying
我听不懂他们在说什么 [04:13.07]I don't know where they are going
也不知道他们去到哪里 [04:15.93]Never know
不知道 [04:17.09]Never know
永远都不知道 [04:18.20]Where they are going and What they are saying
他们要往哪儿去 他们在说些什么 [04:22.09]I don't know what people are saying
我不明白他们在说什么 [04:25.11]I don't know where they are going
也不知道他们要往哪里走 [04:27.99]Never know
不知道 [04:29.20]Never know
永远也不知道 [04:30.26]Where they are going and What they are saying
他们要往哪儿去 他们在说些什么