飛べない魔法使い ショートver-やなぎなぎ

[00:00.00] 作词 : 藤倉絢一 [00:01.00] 作曲 : ピクセルビー [00:35.66]青空(あおぞら) 見(み)つめる 君(きみ)の その瞳(ひとみ)
凝望着青空的你的那双眸子 [00:40.74]明(あか)るい 光(ひかり)満(み)ちて
神采风扬，光芒四射 [00:46.26]小(ちい)さな その手(て)が 掴(つか)んだ魔法(まほう)は
小小的那只手 紧握着的魔法 [00:51.60]飛(と)ぶことさえできない
却唯独无法让你飞翔 [00:56.59]飛(と)べない魔法(まほう) 空(そら)は遥(はる)か遠(とお)くに
无法飞翔的魔法 天空变得越来越远 [01:02.93]それでも君(きみ)は 青空(あおぞら)へと 駆(か)け出(だ)す
即便如此 你还是向着那片青空 拼命奔跑 [01:10.74]広(ひろ)がる 世界(せかい)は 遥(はる)か彼方(かなた)まで
世界因此变得广阔无垠 连绵至遥远的彼方 [01:16.52]駆(か)けて行(ゆ)くよ ただひたすら
跑呀跑呀 心里只想着这一件事 [01:22.33]小(ちい)さな その背(せ)は 遠(とお)く遠(とお)く
小小的背影 渐行渐远 [01:27.63]その手(て)は 触(ふ)れたんだ 夢(ゆめ)の魔法(まほう)
那只手 触及到的 梦一样的魔法