Drive By-Lana Del Rey

[00:02.74]It was a drive-by Sunday night
星期天夜晚的谋杀 [00:06.21]Most of us were in bed all right
人们早已进入梦乡 [00:09.35]I turned down the light
我关掉了灯 [00:12.1]Then I heard the sirens
接着听到警笛声 [00:13.81]Interrupt the silence
打破了这宁静的夜晚 [00:20.58]Is this what you wished
这就是你所希望的 [00:23.71]To commit a crime?
犯罪吗？ [00:26.64]Is this what you wished
这就是你所希望的 [00:29.49]To commit a crime?
犯罪吗？ [00:32.34]Is this what you wished
这就是你所希望的 [00:35.0]To commit a crime, commit a crime, commit a crime?
犯罪，十恶不赦吗？ [00:39.34]You was a nice guy, really bright
你本质不坏，很阳光 [00:43.57]Making money's hard to do right
钱使你难以踏上正途 [00:46.44]Guilty was his plight
罪孽深重是他的困境 [00:49.0]Now he's in a jail cell
现在他在牢房里 [00:50.62]For some thirty years now
大约三十年了 [00:57.59]Is this what you wished
这就是你所希望的 [01:00.94]To be serving time?
成为时间的奴隶？ [01:03.52]Is this what you wished
这就是你所希望的 [01:06.16]To be serving time?
成为时间的奴隶？ [01:08.88]Is this what you wished
这就是你所希望的 [01:11.88]To be serving time, serving time, serving time?
诚服，被时间安排吗？ [01:20.30]K's a friend of mine
K是我的朋友 [01:22.75]I think about him as he does time
我总是想着他 [01:25.39]Miss his white wine
怀念他的白葡萄酒 [01:28.24]Funny I don't feel free
可笑我感觉不到自由 [01:29.59]Even though it's not me
即使不是我 [01:36.91]Is this what you wished
这就是你所希望的 [01:39.91]To leave me behind?
离开我？ [01:42.34]Is this what you wished
这就是你所希望的 [01:45.55]To leave me behind?
离开我？ [01:47.85]Is this what you wished
这就是你所希望的 [01:50.91]To leave me behind, me behind, me behind?
抛弃，背离我？ [01:59.35]Last year they decided
去年他们决定 [02:01.86]That his time is up and then he got retried
他的时间到了，然后他又重犯了 [02:04.70]Double homicide
双重杀人 [02:07.42]Sent him on to death row
送他去死囚区 [02:09.22]Not to hang around though
但不要徘徊 [02:15.91]Is this what you wished
这就是你所希望的 [02:19.33]Did you want to die?
你真的想死? [02:21.92]Is this what you wished
这就是你所希望的 [02:24.63]Did you want to die?
你真的想死？ [02:27.40]Is this what you wished
这就是你所希望的 [02:29.99]Did you want to die, want to die, want to die?
你想死，逃离现实吗？ [02:35.63]Did you want to die, want to die, want to die, want to die?
你想死，下地狱再次犯罪吗？ [02:41.56]Did you want to die?
愿意去死吗？