Peace-Lana Del Rey

[00:01.12]You have a right
你有权 [00:08.32]To live your life
过自己的生活 [00:13.80]Like no one else does
像没有人做到一样 [00:19.17]Like no one else might
像没有人会的一样 [00:24.43]If you have visions
若你有了想象 [00:29.80]Come on and live them out
来吧 使他们活起来 [00:38.66]All you need
你所需要的只是 [00:49.34]Is some peace while you are here
你所处之地的和平安宁 [01:02.35]Just let go
放手吧 [01:12.56]Until you are home, dear
亲爱的 直到你归乡 [01:28.07]I had a dream
我曾做过一个梦 [01:33.35]When I was young
当我还曾年轻 [01:38.86]I dreamt out lives were
我想象啊 [01:44.12]Going to be fine
生活越来越好 [01:49.61]We were always
我们曾经总是 [01:54.83]Waiting to live
等待着去生活 [02:04.08]All you need
你所需要的只是 [02:14.66]Is some peace while you are here
你所处之地的和平安宁 [02:27.52]Just let go
放手吧 [02:38.51]Of it all, dear
亲爱的 放开一切 [02:53.82]You have a choice
你有个选择 [02:58.55]To hear the noise
是听那噪音 [03:03.91]Or hear the sweet sound
或是听那甜美之音 [03:09.30]Of your sweet voice
你的甜美嗓音 [03:14.57]I know I've heard it
我知道我听到了 [03:20.70]I heard it in my sleep
我在睡梦里听到了 [03:29.41]All you need
你所需要的只是 [03:39.95]Is some peace while you are here
你所处之地的和平安宁 [03:52.95]Just let go
放手吧 [04:03.33]Don't say no, dear
亲爱的 别拒绝 [04:18.28]Wake up each night
每晚醒来 [04:24.24]At the same time
在同一时间 [04:28.84]Pull up the blinds
拉开百叶窗 [04:34.32]And look outside
向外看去 [04:39.07]And in the orange light
在灯火辉煌处 [04:45.02]The fog is rising
正有浓雾升起 [04:53.97]This is life
这就是生活啊 [05:02.74]This tonight
此夜 [05:09.74]Peace in the quiet
安宁中迸出平静 [05:17.35]Happiness
幸福与快乐 [05:26.02]Is the sky
高悬空中