The End-Laura Jansen

[00:01.38]We had a go
我们尝试过 [00:04.79]And worked it out
也曾有一段甜蜜 [00:07.36]Until the bitter end
迎来的却是苦涩的终点 [00:14.11]And I suppose
所以我想 [00:17.71]I should've known
我早该了解 [00:19.89]What was waiting 'round the bend
那些铁铮铮的证据述说的事实 [00:25.51]I didn't know that kindness was fleeting
我从不知道温柔是如此的短暂 [00:29.02]I didn't know that soft could go hard
我从不知道柔软的心也能变得刚硬无情 [00:32.08]I bet you wonder at the words in your mouth
我知道连你自己也会因为自己讲出的话惊讶不已 [00:34.88]I bet you wonder at the sound
无法置信 [00:39.49]We break the promise
承诺不再 [00:45.59]And we take it back
我们悄悄收回那些曾经 [00:52.48]We move in silence
默然离开 [00:57.74]This is the end, the end, the end
我想这就是结局吧... [01:06.43]We try, we fail, we crawl
曾经失败过、委屈求全过 [01:09.50]We let the pieces fall where they may
最后也只能让一切回到最初的模样 [01:14.01]And the picture fades
而回忆也退色了 [01:18.83]So go on and break my heart
所以你就继续伤我吧 [01:22.09]It's always been caught off guard
你的所作所为不断加深我心中那道伤口 [01:24.78]In the end, there is nothing left to save
到最后，相见无言 [01:30.25]And the secrets you keep under your tongue
谎言，你自以为藏得隐密 [01:33.80]Are turning two into no one
而无形之中同床已异梦 [01:36.67]I bet you wonder at the words in your mouth
我知道连你自己也会因为自己讲出的话惊讶不已 [01:39.80]I bet you wonder at the sound
无法置信 [01:44.33]We break the promise
承诺不再 [01:50.46]And we take it back
我们悄悄收回那些曾经 [01:57.37]We move in silence
默然离开 [02:02.74]This is the end, the end, the end
我想这就是结局吧... [02:09.25]This is the end, the end, the end
我想这就是结局吧... [02:18.67]The plane falls,
一架叫曾经的飞机 [02:21.81]and it goes on and on in circles, spinning round
载着过去的回忆转啊转 [02:29.26]Let it go, let it go
走吧！走吧！ [02:35.50]I can't take it with me, can't take it with you
我无力挽回逝去的曾经，你也载不走我的快乐 [02:55.71]We break the promise
破碎的承诺 [03:02.09]And we take it back
悄悄收回 [03:08.78]We move in silence
默然离开 [03:14.12]This is the end, the end, the end
我想这就是结局吧... [03:21.62]We break the promise
破碎的承诺 [03:27.73]And we take it back
悄悄收回 [03:34.55]We move in silence
默然离开 [03:40.03]This is the end, the end, the end
我想这就是结局吧... [03:46.68]This is the end, the end, the end
我想这就是结局吧... [03:52.94]This is the end, the end, the end
我想这就是结局吧... [03:59.39]This is the end, the end, the end
我想这就是结局吧...