エージェント夜を往く (M@STER VERSION)-平田宏美/下田麻美/若林直美

[00:00.65]エージェント夜を往く - 平田宏美/下田麻美/若林直美 [00:05.59] [00:07.37]詞：NBGI(LindaAI-CUE) [00:09.02] [00:09.97]曲：NBGI(LindaAI-CUE) [00:12.07] [00:15.36]眠れない夜
无法入睡的夜晚 [00:16.55]この身を苛む煩悩
折磨身体的烦恼 [00:18.78] [00:20.70]焦燥感
如果无法忍耐 [00:21.92]耐えられないなら
这焦急感的话 [00:23.66] [00:26.07]アンダーグラウンドの
可以叫 [00:27.36]サービスを呼ぶの
地下服务 [00:28.80]どんなときも万全に応えられる
无论何时他们都能完美地为你服务 [00:31.88] [00:33.48]その名はエージェント
他们叫特工 [00:35.19] [00:36.08]恋と欲望 弄ぶ詐欺師
是玩弄感情和欲望的诈欺师 [00:39.18] [00:40.25]あなたに委ねる
你所委托的 [00:42.33] [00:43.01]秘密の内訳
秘密明细单 [00:44.56] [00:45.66]情熱 快楽の
热情 快乐的 [00:47.77] [00:48.38]解放待ち望む
解放 你所期待的 [00:50.45]そうよ 乱れる悦びを
对 就是那狂乱的愉悦 [00:53.44] [00:56.14]もっと 高めて果てなく
直到更高无尽的 [00:58.52]心の奥まで
内心深处 [01:01.08]あなただけが使えるテクニックで
使用你专有的技术 [01:05.28]溶かしつくして
融化它吧 [01:06.91]本能 渦巻く最中に
本能 堕入漩涡 [01:09.25]堕ちてくときめき
中心的心跳 [01:11.96]今宵だけの夢
只属于今晚的梦 [01:14.62]踊るわ激しく
充满激情的跳舞 [01:16.61] [01:17.32]恋の濃藍 突き刺し流れる月光
恋爱的蓝蓝的天空 突然照射出来的月光 [01:20.70] [01:22.73]漏れる空想 繋ぎ止めたいから
漏掉的空想 好像停止啊 [01:25.62] [01:28.01]オーバードライブを今は外さない
现在无法脱离现实生活 [01:30.82]ほんの不安 一瞬に吹き飛ばして
真正的不安 一瞬间吹走了 [01:33.99] [01:46.54]誰にも話せない
对谁也不能说 [01:47.99] [01:49.19]隠してしまいたい
好像隐藏 [01:50.70] [01:51.88]鍵穴を見せるわ
让你看看缝隙啊 [01:53.43] [01:54.58]そして贖うの
然后堵上 [01:56.23]Check your expecting service
检查你的服务 [01:58.26] [01:58.87]Purchase it, dress for
追赶 [02:00.76]Pleasure...
高兴 [02:01.30] [02:06.27]ゆらめくペイシェント
摇晃的特工 [02:08.09] [02:08.71]懈怠の闇に呑み込まれる
吞下懈怠的黑暗 [02:11.69]操るエージェント
联系的特工 [02:13.41] [02:14.04]愛と幻想すり替える道化師
爱和幻想交替的道化师 [02:17.06] [02:18.17]も一度願うの
再一次 [02:20.50] [02:21.06]愉悦のひととき
高兴的时候 [02:22.93] [02:23.74]目交横切る
目光交汇 [02:25.76] [02:26.42]記憶が疼きだす
记忆开始疼痛 [02:28.48]そうよ 狂える悦びを
是啊 疯狂的喜悦 [02:31.81] [02:34.24]もっと 染めてよ激しく
在激烈的染色吧 [02:36.59]世界の色まで
直到世界的颜色 [02:39.34]誰も真似のできない
与谁都不一样 [02:41.99]アーキテクトの
艺术家的 [02:43.44]思うがままに
思想 [02:44.89]煽情震える末路に
煽情颤抖的路上 [02:47.39]はだかるときめき
绽放光芒 [02:50.06]すべて浴びたいの
想沐浴一切 [02:52.79]この身のかぎりに
在欲望的界限内 [02:54.59] [03:30.58]もっと 高めて果てなく
直到更高无尽的 [03:32.91]心の奥まで
内心深处 [03:35.59]あなただけが
使用你 [03:37.59]使えるテクニックで
专有的技术 [03:39.82]溶かしつくして
融化它吧 [03:41.27]もっと 染めてよ激しく
在激烈的染色吧 [03:43.65]世界の色まで
直到世界的颜色 [03:46.44]誰も真似のできない
与谁都不一样 [03:49.06]アーキテクトの
艺术家的 [03:50.55]思うがままに
思想 [03:52.04]本能渦巻く最中に
本能 堕入漩涡 [03:54.43]堕ちてくときめき
中心的心跳 [03:57.15]今宵だけの夢
只属于今晚的梦 [03:59.81]踊るわ激しく
充满激情的跳舞 [04:01.69] [04:02.21]この身のかぎりに
在欲望的界限内 [04:03.98] [04:04.53]燃やすわ激しく
热情燃烧吧