ブルー (Album Version)-フジファブリック

[00:00.00] 作词 : Soichiro Yamauchi [00:01.00] 作曲 : Soichiro Yamauchi [00:10.01] [00:10.90]夕立残っている街の中
在骤雨初歇的城市 [00:16.18]それじゃまたねと小さく振るよ
‘有缘再见吧’挥手轻轻道别 [00:21.50]改札の先、目で追いかけて
目光追随着你的身影，直到检票口的尽头 [00:27.02]期待通りにはなかなかね
想要尽如人意真的很难 [00:32.01] [00:32.41]小さな灯りで満たされてく
微弱的灯光填满了黑夜 [00:37.65]一人きりでよける水たまり
独自一人绕开路边的水洼 [00:43.21]なんだか思ってたよりもう一つ
总感觉和预想的有一点不同 [00:48.43]自分勝手にはなれないね
再也没有机会任性了呀 [00:53.51] [00:54.04]何かが壊れてしまいそうで
好像有什么在支离破碎 [01:03.49]また今日も過ぎていく
今天又是稍纵即逝 [01:08.86] [01:10.29]レールは君を運んで行くから
火车把你带去远方 [01:19.84]いつも同じ見飽きた帰り道
我早已看厌了一成不变的归家路 [01:29.05]まとめた言葉 単純なのにな
到了嘴边的话 明明如此简单 [01:38.50]いつも上手く言えないのはなんでだろう
但是不知为何总是如鲠在喉 [01:49.12]なんでだろう
究竟是为什么呢 [01:53.10] [02:01.44]『たとえ気まずくなってしまっても
【就算是闹了别扭 [02:06.72]また作り直せばいいはずさ
再来一次就好了 [02:12.18]何も始まっていないからね』
因为我们都还没开始呢】 [02:17.53]もう一人の僕が言い聞かせる
另一个自己这样劝说我 [02:23.11] [02:44.95]開く前に答え合わせ
在开始之前先确认彼此的答案 [02:50.28]大きくなる踏切の音
铁道口的警鸣渐渐响起 [02:55.63]さわぐ さわぐ胸の中を
突然感觉心中忐忑不安 [03:01.04]見せる事ができるのなら
要是现在出现你面前的话 [03:06.26]どうなるんだろう？
剧情会怎么发展呢？ [03:13.51] [03:16.96]臆病だけど冷めない心
胆小但未曾冷却的心 [03:26.52]乗り過ごして気付くんだ
我回过神来才发现 [03:31.43]今日もまた
今天又坐过了站 [03:34.92] [03:35.82]レールは君を運んで行くから
火车把你带去远方 [03:45.28]いつも同じ見飽きた帰り道
我早已看厌了一成不变的归家路 [03:54.62]まとめた言葉 単純なのにな
到了嘴边的话 明明如此简单 [04:04.13]いつも上手く言えないのはなんでだろう
但是不知为何总是如鲠在喉 [04:14.69]なんでだろう
究竟是为什么呢