Flying Star-葉月ゆら

[00:00.000] 作词 : 月棘苑子 [00:01.000] 作曲 : Tetsushi [00:11.95]編曲：Tetsushi [00:17.84] [00:27.95] [00:33.80]僕のレディオ
我的无线电台 [00:36.55]光るデジタルの青い文字
光亮的信号显示出青蓝的文字 [00:41.25]鞄の中に Telephone
小包中的电话 [00:45.08]君の声 隠して
隐藏着你的声音 [00:48.79]いつものBoring day
一直以来的无聊时日 [00:52.58]地図で塗りかえたら
在地图上重新涂刷 [00:56.27]パラシュート抱いて
紧紧抱着降落伞 [00:59.99]ネオンの海へ
向着波光粼粼的大海 [01:02.72]Flying Star きらきら
化作轨迹星星 光辉闪耀 [01:08.49]サテライト 超えて
跨越过地球卫星 [01:12.32]My heart To you Ready to go Now
我的心正向你驶去 [01:17.76]Flying Star きらきら
正如飞行流星 一闪一闪 [01:23.38]三日月に 届く
传达至新月 [01:27.38]My heart To you
我的心正朝着你 [01:30.84]宇宙を駆けてく
向着宇宙行驶 [01:35.58] [01:43.92] [01:48.84]夢を見てる いつも
一直以来梦中所见 [01:52.54]デジタルの瞳から
从数字瞳眸 [01:56.13]メモリの中に 映る
呈现在记忆中 [02:00.25]君の顔 隠して
隐匿着你的脸庞 [02:03.86]真夏のBoring day
仲夏的无聊时日 [02:07.50]白いドア開けたら
推开白色门扉 [02:11.22]ロケットに乗って
乘着火箭 [02:14.94]夜空の海へ
朝着夜空下的大海 [02:17.82]Flying Star きらきら
正如飞行流星 一闪一闪 [02:23.22]サテライト 超えて
跨越过地球卫星 [02:27.18]My heart To you Ready to go Now
我的心正向你驶去 [02:32.54]Flying Star きらきら
化作轨迹星星 光辉闪耀 [02:38.34]太陽に 届く
传达至太阳 [02:42.21]My heart To you
我的心正朝向你 [02:45.75]宇宙を駆けてく
向宇宙行驶 [02:50.59] [02:54.35] [02:56.02]NO FEAR
不带有一丝畏惧 [03:03.33]Where am I
我身处何处 [03:06.62]I can't see you
无法窥探到你 [03:10.79]Stairway to heaven So far
通往天堂的阶梯还如此遥远 [03:17.89]Flying Star きらきら
正如飞行流星 一闪一闪 [03:23.23]サテライト 超えて
跨越过地球卫星 [03:27.18]My heart To you Ready to go Now
我的心正向你驶去 [03:32.76]Flying Star きらきら
化作轨迹星星 光辉闪耀 [03:38.42]何処までも ゆくよ
无论何处 都会随之前去 [03:42.17]My heart To you 君に会いたい
将我心呈献于你 期望着与你相见 [03:50.61]