Tides-Jack & Jack

[00:16.82]When the tide hits you straight in the face
当猛烈的潮汐击面而来 [00:18.81]Life is getting harder treading water, got nowhere to go
生活变得更加艰难，我们如履薄冰，无处可藏 [00:21.54]And as the time slips away, day by day
一天天地，时间从指尖溜走 [00:23.89]Stranded in the ocean, every open door has now been closed
被困于无际的大洋中，失去所有希望 [00:27.12]Deadbolt locked, no escape
拉上门锁，无处可逃 [00:29.17]Feeling like an outcast, so out of place
我感觉就像局外人，格格不入 [00:31.47]And I know the tides might take you away
我知道这场潮汐会从我手中将你夺走 [00:34.04]But don't you worry there's no hurry for tomorrow
但你别担心，明天也会过得很好 [00:36.18]Cause today's still young
因为我们青山未老 [00:37.57]Now you've hit rock bottom and you're feeling lost at sea
现在你到达了最低谷，好像迷失于茫茫大海 [00:43.22]Just keep your head above the water
就在水中昂首吧 [00:45.24]And I know you'll find some way to breathe
我确信你能学会喘息 [00:47.84]When the tides they drag you down
别怕汹涌的潮汐 [00:51.20]When the tides they drag you down
尽管它不停拖拽着你 [00:53.93]Down under, wetter than you've ever been, well you know
黑暗之下，四处比你所想的更加湿润 [00:59.27]When the tides they pull you out
相信有力的潮汐 [01:01.74]When the tides they pull you out
它们正在拯救你 [01:04.56]Out so far, Lord teach me how to swim, how to swim
远在天边的上帝，教会我如何游泳 [01:11.41] [01:13.20]Stay away from the bad tides
逃离悲惨的逆境 [01:18.93]Only go where there's good vibes
追寻自信的顺境 [01:20.72]The good vibes, I knew I would choose positivity
我确信我会收获美好的气氛 [01:22.85]But still I realize my life is so much more
但我还在生活的漩涡中挣扎 [01:24.76]I know this life ain't what you bargained for
这不是讨价还价得来的 [01:27.27]But honestly you never know what life has got in store
实话说，你无从得知生活的价值 [01:30.33]Cause everybody's gonna make it if they try
任何人都会为了此全力拼搏 [01:32.48]You persevere through your fears, never.
你执言否定，害怕却坚毅不绝 [01:35.91]Fold your hands in a prayer to the sky
双手合十直指苍穹 [01:37.59]And let your worries wash away with the tides
任由愁绪随流波散去 [01:40.50]And I'm singing
我正高声歌唱 [01:41.91]Now you've hit rock bottom and you're feeling lost at sea
现在你到达了最低谷，好像迷失于茫茫大海 [01:47.39]Just keep your head above the water
就在水中昂首吧 [01:49.19]And I know you'll find some way to breathe
我确信你能学会喘息 [01:51.76]When the tides they drag you down
别怕汹涌的潮汐 [01:55.30]When the tides they drag you down
尽管它不停拖拽着你 [01:58.01]Down under, wetter than you've ever been, well you know
黑暗之下，四处比你所想的更加湿润 [02:03.37]When the tides they pull you out
相信有力的潮汐 [02:05.83]When the tides they pull you out
它们正在拯救你 [02:08.60]Out so far, Lord teach me how to swim, how to swim
远在天边的上帝，教会我如何游泳 [02:17.00]Stay away from the bad tides
逃离悲惨的逆境 [02:21.75]Only go where there's good vibes
追寻自信的顺境 [02:25.10]And you got to keep your chin up, keep your head held high
你必须振作起来 [02:30.12]Just forget about the bad tides, let em roll on by
忘掉过去，掩埋伤疤 [02:34.32]And you got to keep your chin up, keep your head held high
你必须重整旗鼓 [02:40.93]Just forget about the bad tides, let em roll on by
卸下重负，昂首阔步 [02:44.94]When the tides they drag you down
别怕汹涌的潮汐 [02:48.23]When the tides they drag you down
尽管它不停拖拽着你 [02:50.94]Down under, wetter than you've ever been, well you know
黑暗之下，四处比你所想的更加湿润 [02:56.47]When the tides they pull you out
相信有力的潮汐 [02:58.88]When the tides they pull you out
它们正在拯救你 [03:02.23]Out so far, Lord teach me how to swim, how to swim
远在天边的上帝，教会我如何生存 [03:10.47]Stay away from the bad tides
逃离悲惨的逆境 [03:15.25]Only go where there's good vibes
追寻自信的顺境 [03:20.53]Stay away from the bad tides
遗忘不堪的逆境 [03:26.01]Only go where there's good vibes
只为自由的顺境