今夜はパジャマ☆パーティー-Shiggy Jr.mp3下载无损flac下载
今夜はパジャマ☆パーティー-Shiggy Jr.在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 原田茂幸
[00:01.000] 作曲 : 原田茂幸
[00:10.760]今日は楽しみにしてた お泊まり会
今夜是期待已久的睡衣派对 [00:21.220]自慢のパジャマに着替えて
换上我自豪的睡衣 [00:26.400]真夜中のファッションショー
大半夜里的Fashion Show [00:31.890]時間はいくらでもあるし
时间的话多少都有 [00:36.920]何を話そうかな
聊些什么好呢 [00:42.330]みんなが持ち寄るトップニュースや
大家各自带过来的大新闻 [00:45.650]あの子とあの子のスキャンダル
那个女孩还有那个女孩的绯闻 [00:48.110]どれも聞き逃せないけど
无论哪个我都不会放过的 [00:53.540] [00:54.170]なんかちょっと眠たくなってきたから
但是总开始觉得有些困了 [01:06.010]続きは夢の中で
所以接下来就让我在梦里参加吧 [01:15.250]でもいきなりまくらが飛んできて
但是枕头突然就飞了过来 [01:18.230]パジャマ戦線異常あり
睡衣战线 出现异常！ [01:20.730]こんなとき寝てる場合じゃない
这可不是睡觉的时候啦 [01:25.970]今夜はパジャマパーティー
今晚是睡衣派对 [01:28.670]怒られることもないし
也不会被训斥 [01:31.250]教えてあげる 隠してた内緒の話
就让我告诉你我一直隐瞒着的秘密吧 [01:36.730]今夜はパジャマパーティー
今晚是睡衣派对 [01:39.210]いきなりのノリではいチーズ
兴致来了就突然开始Say Cheese！ [01:41.930]眠気に負けて先に寝ちゃっても
就算我输给困意先睡了 [01:47.100]面白いことがあったら
如果有了有趣的事 [01:49.770]ちょっと起こしてね
要叫醒我哦 [01:52.610] [01:58.370]話題も一区切りしたら 嫌な予感
聊完了一轮 产生了讨厌的预感 [02:08.700]始まっちゃったこわい話は
恐怖话题开始了 [02:13.540]やめてよ苦手なの
不要啊 我害怕啊 [02:19.420]お風呂とかトイレのときも 気になっちゃう
洗澡的时候上厕所的时候都会变得不安的 [02:29.750]友達の友達の話とか新作のホラームービー
朋友的朋友的故事什么的 新上映的恐怖电影什么的 [02:35.310]こんな部屋逃げ出しちゃえ
从这样的房间逃了出去 [02:40.650] [03:02.930]やっぱちょっとさみしくなってきたから
然后开始觉得果然还是有些寂寞 [03:15.690]部屋のドアを開けたら
又打开房门的时候 [03:25.750]いきなりまくらが飛んできて
枕头突然就飞了过来 [03:28.270]第二次まくら戦争が開戦
第二次枕头大战开战 [03:30.940]くらえフライングまくらアタック
吃我飞行枕攻击啦！ [03:35.880]今夜はパジャマパーティー
今晚是睡衣派对 [03:38.740]終わりが近づくパーティー
就快结束的派对 [03:41.380]朝が来て着替えたら
等到早上来了换了衣服 [03:44.160]魔法が解けちゃうよ
魔法就会解除了 [03:46.900]今夜はパジャマパーティー
今晚是睡衣派对 [03:49.320]大好きなカフェのランキング
最喜欢的咖啡店的排行榜 [03:52.050]なんでもないこと
各种无聊的事情 [03:54.630]今すぐに話したいから
我现在马上就想聊 [03:57.450]眠そうな子にパンチ
谁快睡着了就给她一拳 [03:59.910]そうは問屋が卸さないし
天底下可没有这么便宜的事情！ [04:02.470]明日のことなんてもう
开始觉得明天要发生的事情 [04:06.200]どうでもいいじゃない
也不是怎样都好 [04:08.460]面白いことがあったら
要是发生了有趣的事 [04:10.980]ちゃんと覚えてて
一定要记住哦 [04:13.800]次のパーティーのときは
下次的派对 [04:16.430]こわい話は禁止
禁止可怕的话题 [04:19.140]今夜おばけが出たら
今晚要是有妖怪出现了 [04:26.030]ちゃんと助けてね
一定要来救我哦 [04:28.710]
今夜是期待已久的睡衣派对 [00:21.220]自慢のパジャマに着替えて
换上我自豪的睡衣 [00:26.400]真夜中のファッションショー
大半夜里的Fashion Show [00:31.890]時間はいくらでもあるし
时间的话多少都有 [00:36.920]何を話そうかな
聊些什么好呢 [00:42.330]みんなが持ち寄るトップニュースや
大家各自带过来的大新闻 [00:45.650]あの子とあの子のスキャンダル
那个女孩还有那个女孩的绯闻 [00:48.110]どれも聞き逃せないけど
无论哪个我都不会放过的 [00:53.540] [00:54.170]なんかちょっと眠たくなってきたから
但是总开始觉得有些困了 [01:06.010]続きは夢の中で
所以接下来就让我在梦里参加吧 [01:15.250]でもいきなりまくらが飛んできて
但是枕头突然就飞了过来 [01:18.230]パジャマ戦線異常あり
睡衣战线 出现异常！ [01:20.730]こんなとき寝てる場合じゃない
这可不是睡觉的时候啦 [01:25.970]今夜はパジャマパーティー
今晚是睡衣派对 [01:28.670]怒られることもないし
也不会被训斥 [01:31.250]教えてあげる 隠してた内緒の話
就让我告诉你我一直隐瞒着的秘密吧 [01:36.730]今夜はパジャマパーティー
今晚是睡衣派对 [01:39.210]いきなりのノリではいチーズ
兴致来了就突然开始Say Cheese！ [01:41.930]眠気に負けて先に寝ちゃっても
就算我输给困意先睡了 [01:47.100]面白いことがあったら
如果有了有趣的事 [01:49.770]ちょっと起こしてね
要叫醒我哦 [01:52.610] [01:58.370]話題も一区切りしたら 嫌な予感
聊完了一轮 产生了讨厌的预感 [02:08.700]始まっちゃったこわい話は
恐怖话题开始了 [02:13.540]やめてよ苦手なの
不要啊 我害怕啊 [02:19.420]お風呂とかトイレのときも 気になっちゃう
洗澡的时候上厕所的时候都会变得不安的 [02:29.750]友達の友達の話とか新作のホラームービー
朋友的朋友的故事什么的 新上映的恐怖电影什么的 [02:35.310]こんな部屋逃げ出しちゃえ
从这样的房间逃了出去 [02:40.650] [03:02.930]やっぱちょっとさみしくなってきたから
然后开始觉得果然还是有些寂寞 [03:15.690]部屋のドアを開けたら
又打开房门的时候 [03:25.750]いきなりまくらが飛んできて
枕头突然就飞了过来 [03:28.270]第二次まくら戦争が開戦
第二次枕头大战开战 [03:30.940]くらえフライングまくらアタック
吃我飞行枕攻击啦！ [03:35.880]今夜はパジャマパーティー
今晚是睡衣派对 [03:38.740]終わりが近づくパーティー
就快结束的派对 [03:41.380]朝が来て着替えたら
等到早上来了换了衣服 [03:44.160]魔法が解けちゃうよ
魔法就会解除了 [03:46.900]今夜はパジャマパーティー
今晚是睡衣派对 [03:49.320]大好きなカフェのランキング
最喜欢的咖啡店的排行榜 [03:52.050]なんでもないこと
各种无聊的事情 [03:54.630]今すぐに話したいから
我现在马上就想聊 [03:57.450]眠そうな子にパンチ
谁快睡着了就给她一拳 [03:59.910]そうは問屋が卸さないし
天底下可没有这么便宜的事情！ [04:02.470]明日のことなんてもう
开始觉得明天要发生的事情 [04:06.200]どうでもいいじゃない
也不是怎样都好 [04:08.460]面白いことがあったら
要是发生了有趣的事 [04:10.980]ちゃんと覚えてて
一定要记住哦 [04:13.800]次のパーティーのときは
下次的派对 [04:16.430]こわい話は禁止
禁止可怕的话题 [04:19.140]今夜おばけが出たら
今晚要是有妖怪出现了 [04:26.030]ちゃんと助けてね
一定要来救我哦 [04:28.710]