ばいばい-Shiggy Jr.

[00:00.000] 作词 : 原田茂幸 [00:01.000] 作曲 : 原田茂幸 [00:24.18]指切りしたまま
拉钩约定了 [00:27.46]ずっと離したくない
一直不分离 [00:34.34]そうやって歩くのが
就这样走着 [00:38.11]いつかの想い出
不知何时的回忆 [00:43.39]寝転んで眺めてた
躺在床上凝视着 [00:49.45]あの星座は今も
那个星座，现在也 [00:54.05]変わらずにそこにある
像以前一样不变的在那里。 [00:59.70]それだけが切ないよ
只有那才是难过 [01:05.24]ありったけの愛に
所有的爱 [01:09.36]ずっと抱かれてたいの
想一直拥抱着 [01:15.23]離ればなれの夜でもひとつだよね
但分离的夜晚只有一个啊 [01:26.30]いつかきっと
总有一天一定会 [01:28.68]この町に帰るでしょう
回到这座城市吧 [01:35.91]それまで二人を
在那之前的两个人 [01:40.57]結ぶものはないけど
虽然没有连接 [01:45.84]待ってるよ
等着你 [01:49.09] [02:08.26]部屋の隅にある
在房间的角落等着你 [02:11.70]写真立てに映るのは
在照片里的你 [02:18.99]いつもの笑顔
总是露出笑容 [02:23.05]永遠に変わらない
永远不会改变 [02:27.95]戸惑いながら言うよさよならを
一边踌躇一边说再见 [02:38.67]嫌いになった訳じゃないけど
讨厌的原因并不是 [02:44.70]もう終わりにしよう
就要结束了 [02:49.72]ありったけの愛に
所有的爱 [02:53.73]ずっと抱かれてたいの
想一直拥抱着 [02:59.42]離ればなれの夜は寂しいもの
分离的夜晚是寂寞的 [03:10.17]いつかきっと
总有一天一定会 [03:12.82]この町に帰るでしょう
回到这座城市吧 [03:20.17]それまで二人を
在那之前的两个人 [03:24.58]結ぶものはないから
虽然没有连接 ，但 [03:33.40]ばいばい
ByeBye [03:35.57]