歩くオブジェ-チャットモンチー

[00:00.43]「歩くオブジェ」
行走的雕塑 [00:25.43]作曲∶橋本絵莉子 [00:45.43] [00:55.43]変なオブジェ
奇怪的雕塑 [01:02.18]そこから一歩も動かない
在那一步也不移动 [01:06.01] [02:54.51][01:08.86]変な大きなオブジェ
奇怪又巨大的雕塑 [03:01.25][01:15.69]皆によけてもらう
总是被大家避开 [03:04.58][01:19.07]たまに触れてもらう
有时却又被触碰 [03:07.90][01:22.45]変な大きな冷たいオブジェ
奇怪巨大又冰冷的雕塑 [03:14.84][01:29.52]触らなくてもわかる
不去触摸也知道 [03:18.05][01:32.76]ぱっと見でわかる
只看一眼就知道 [03:21.42][01:35.86]でもオブジェ
但是雕塑啊 [03:23.36][01:37.60] [03:24.31][01:39.13]彼は一点物
他是独一无二的造物 [03:27.79][01:42.47]誰が何と言おうと
无论别人说了什么 [03:31.19][01:46.07]あのオブジェ
那个雕塑啊 [03:34.26][01:48.86]彼女も一点物
她也是独一无二的造物 [03:37.64][01:52.66]代わりのきかないストーリー
他们的故事无可替代 [03:43.74][01:58.71] [03:44.70][02:00.01]理由ならない
没有理由 [03:48.16][02:03.01]ただいるだけ
只是存在于此 [03:51.25][02:06.70]時代の流れに乗って
乘着时代的潮流 [03:58.04][02:13.49]ただいるだけ
只是存在于此 [04:01.41][02:16.91]あなたは一点者
你是独一无二的造物 [04:09.07][02:23.86] [04:11.56]理由ならない
没有理由 [04:14.94]ただ去るだけ
只是逐渐逝去 [04:18.44]時代の流れを降りて
从时代的潮流中离开 [04:25.00]ただ去るだけ
只是逐渐逝去 [04:28.51]あなたは一点者
你是独一无二的造物 [04:35.25] [04:38.44]歩くオブジェ
行走的雕塑 [04:41.81]あなたは一点者
你是独一无二的造物 [04:47.91] [06:15.91]終わり [06:50.91]