ウタタネ-チャットモンチー

[00:00.000] 作词 : 福岡晃子 [00:00.635] 作曲 : 橋本絵莉子 [00:01.270] [00:03:61]囲っていてくれ ずっと
包围着我吧 直到永远 [00:09:63]正しくても 間違っていても
不论这是对是错 [00:17:26]ぼくは きみの中に
我只想被包围 [00:22:79]囲われていたいだけ
于你之中 [00:28:04] [00:58:49]望んではいないのに
我不曾这样期望过 [01:02:05]きみは鍵を開けて
你却打开了锁 [01:07:59]ぼくを放とうとする
试图将我释放 [01:12:25]ここに居たいだけ
可我只想待在这里 [01:15:63]きみの中に囲われて
只想于你之中被包围着 [01:22:57]うたた寝していたいだけ
再小睡一下 [01:25:93]囲っていてくれ ずっと
包围着我吧 直到永远 [01:31:51]正しすぎて 傷ついてしまっても
就算这过于正确 让我受伤 [01:38:52]ぼくは きみの片隅で
我也只想在你的角落 [01:43:85]羽を休めたいだけ
修整羽翼 [01:48:68] [02:14:84]望んではいないのに
我不曾这样期望过 [02:18:22]きみは笑顔のままで
你却面带微笑地 [02:23:51]ぼくを放とうとする
试图将我释放 [02:28:13]土も水もいらない
我什么都不要 不论土或水 [02:31:60]照らし続けていて
只想要你继续照耀着我 [02:34:85]春の中に捕らわれて
让我被囚于这春天之中 [02:38:11]安らかに 穏やかに
安稳地 平静地 [02:40:62]大きな空に夢はないさ
那无垠的天空中没有我的梦 [02:47:16]きみのほうが 広すぎて
过于宽广的你 [02:54:15]羽ばたく理由はなくなった
已让我失去张开翅膀的理由 [02:59:41]自由にしないで
不要给我自由 [03:03:00]自由の空にきみはいない
自由的天空下 没有你的身影 [03:10:92]