You've Been a Friend To Me-Bryan Adams

[00:00.90](*Adams / Peters) [00:01.26][** "Old Dogs" soundtrack:]
[00:05.61]If you say up - I say down*
若你说上 我偏说下 [00:08.10]We're the most unlikely pair
我们是最不搭调的组合 [00:11.55]But up or down, high or low
但无论起落 高低如何 [00:13.86]You've always been right there
你始终守候在侧 [00:16.05]You've been a friend to me, a godsend to me
你是我挚友 天赐的援手 [00:29.91]I ain't too proud to say
我毫不羞于启口 [00:32.10]You've been a friend to me
你是我此生挚友 [00:34.53]Now if I'm feeling lowdown
若我深陷低谷时候 [00:41.91]Or feeling ten feet tall
或自觉顶天立地 [00:44.70]Thick or thin, the shape I'm in
无论胖瘦 何种境遇 [00:47.28]Don't matter to you at all
你都全然不在意 [00:49.23]Yeah you've been a friend to me, a godsend to me
你是我挚友 天赐的援手 [01:00.78]And I ain't too proud to say
我毫不羞于启口 [01:05.55]You've been a friend to me
你是我此生挚友 [01:12.51]Whenever I needed someone
每当我需要依靠 [01:15.27]You're right there on the line
你总在电话那头 [02:02.43]With a friend like you, to get me through
有你这样的朋友 伴我渡过 [02:05.64]I'll get by every time
每次难关终将过 [02:08.04]You've been a friend to me, a godsend to me
你是我挚友 天赐的援手 [02:21.90]I ain't too proud to say
我毫不羞于启口 [02:46.32]You've been a friend to me
你是我此生挚友