나쁜 년-李艺俊

[00:07.830] [00:16.460]친구들과 만날 때
和朋友们见面的时候 [00:23.730]너의 얘길 숨기곤 했어
关于你的话题都回避了 [00:31.130]새벽 늦게 보고 싶단 문자도
半夜发来想我的短信 [00:38.630]잠든 척 모른 척 했었어
我也装作睡着没有看见了 [00:45.870]네 사정 다 아는데
你的心情我都知道 [00:53.240]애처럼 더 조르곤 했어
但像孩子粘人 [01:00.540]이기적인 내가 너무 싫어도
自私的我 太让人讨厌了 [01:07.840]그게 큰 잘못인 줄 몰랐어
不知道那是如此大的错误 [01:17.110]나쁜 년이라서 미안했었고
因为是坏女人 所以对不起 [01:24.440]받기만 해서 미안했었고
只能接受（这样的我） 所以对不起 [01:31.600]다른 연인처럼
不能像其他恋人一样 [01:39.050]더예쁜 사랑 못 해서
成为更加可爱的人 [01:39.510]그게 그렇게 내 맘에 걸리나 봐
这大概成了我最大的心结 [01:52.550]헤어지던 그날 밤
分手的那天晚上 [01:59.770]끝까지 난 못돼 먹어서
直到最后都是我的错 [02:07.180]되려 내가 소리치고 했던 건
对你大喊大叫的事 [02:14.420]그래야 내가 살 것 같아서
好像只有那样我才能活下来 [02:20.120]나쁜 년이라서 미안했었고
因为是坏女人 所以对不起 [02:27.490]받기만 해서 미안했었고
只能接受（这样的我） 所以对不起 [02:34.700]다른 연인처럼
不能像其他恋人一样 [02:38.500]더예쁜 사랑 못 해서
成为更加可爱的人 [02:42.450]그게 그렇게 내 맘에 걸리나 봐
这大概成了我最大的心结 [02:50.800]그때 끝까지 착해빠졌던
离开你直到最后的善良 [02:56.890]억지로 손을 놔줬던
放开你最后抓紧的手 [03:00.600]네 표정이 생각나
你的表情 我都还能回想起 [03:08.180]이제 와 이래서 너무 미안해
到现在才这样 很对不起 [03:15.490]많이 아팠지 정말 미안해
心很疼吧 真的对不起 [03:22.790]나 같은 년 잊고
忘记像我这样的女人 [03:26.290]더 예쁜 사랑 해야 해
要谈一场更美好的爱情 [03:30.150]그 여자에게 날 욕해도 난 괜찮아
对那个女人 骂我 我也没关系 [03:41.220]그 여자에게 날 욕해도 난 괜찮아
对那个女人 骂我 我也没关系