どうしようか?-Nissy(西島隆弘)

[00:03.92]「どうしようか？」
［该怎么办？］ [00:15.95]ありきたりなドジやmistake
微不足道的疏忽和mistake [00:20.63]どんな姿もかわいくて
怎样的姿态我都觉得很可爱 [00:24.09]手を差し伸べる口実をくれよ
你给了我触碰你的借口 [00:29.24]電話越しじゃ足りなそうだ
与你电话中聊似乎就已足够 [00:32.89]tonight the night
tonight the night [00:34.40]今夜の終電に乗り遅れてみない？
还在想着不要错过今晚的尾班车？ [00:41.11]甘すぎるmistake
如此甜蜜的mistake [00:43.92]一生懸命な君にどうしようか
该拿一直全力以赴的你怎么办呢 [00:48.37]助けたい だけれど
想要力所能及地帮助你 [00:51.38]僕の少しを
哪怕只有一点点 [00:53.68]君にあげたい
我都想要送给你 [00:55.63]そんな甘すぎるmistake
这样的mistake太过甜蜜 [01:00.43]君をこのまま連れ去るよ
虽然想着就这样带走你 [01:04.75]言えそうで言えないこの思い
但却不能这样说 [01:08.45]もどかしい時間
这时刻真令我沮丧 [01:10.82]全部君のせいだよ
全部都是你的错 [01:13.68]こんな強がりをほどいて
（在我心中）不断地加强 [01:17.55]tonight the night
tonight the night [01:18.82]ほらそろそろ
快看！！那个那个 [01:21.60]間違い犯そうよ
这是犯规哟 [01:25.56]甘すぎるmistake
如此甜蜜的mistake [01:28.32]一生懸命な君にどうしようか
该拿努力直往的你怎么办呢 [01:32.78]助けたい だけれど
可以帮助你就好了 [01:35.68]僕の少しを
哪怕只有一点点 [01:37.89]君にあげたい
我都想要送给你 [01:40.18]そんな甘すぎるmistake
这样的mistake太过甜蜜 [01:44.77]タイミングとか
抓紧当下 [01:47.38]理由を待つより
总比在那找寻借口要好 [01:49.93]いま手を伸ばそう
所以现在就朝你伸出手来 [01:53.49]僕のせいだね
是我的错 [01:56.02]足踏みなのは
不敢迈向前 [01:58.99]ほんと失敗が怖くて
因为害怕失败 [02:02.73]なかなか動きだせないよ
已经快要无法行动了 [02:07.25]そう僕は君に恋をしてるだけ
是的 我已爱上你了 [02:11.43]ほんとうは
真的 [02:13.13]助けたいとかじゃないかも
所以是不是可以帮帮我呢 [02:21.82]どうしようか
该怎么办呢 [02:23.88]甘すぎるmistake
如此甜蜜的mistake [02:26.34]一生懸命な君にどうしようか
该拿一直全力以赴的你怎么办呢 [02:30.69]今すぐ抱きしめたい
现在马上就想紧抱你 [02:33.74]僕のすべて
想把我的全部 [02:35.98]君にあげたい
通通都交给你 [02:38.20]そんな甘すぎるmistake
这样的mistake实在太甜密