めざめ-来生たかお

[00:00.849]作詞：西田 佐知子 [00:03.409]作曲：来生 たかお [00:05.081]Music... [00:22.060]出会いと別れはいつも 突然巡って
相逢与别离 总是突如其来的巡回降临 [00:36.976]知らない顔して季節 通り過ぎて行くのね
扮做视而不见的面孔 打马走过四季 [00:50.273]なくしたあの日から かけがえのない
自从失去的那天起 这岁月的戏弄 [01:02.367]時のいたずら
变得无法代替 [01:05.894]ああ いちばん大切なもの
Ah…在最珍惜的东西有了伤痕之时 [01:13.104]傷つく時にわかるの
我才幡然醒悟 [01:21.123]そう ささえあいたい ふれあう心
是的 想要互相扶持 彼此触及的心 [01:28.150]感じていたいの やさしくう
想要温柔地去感受 [01:37.711] [01:51.765]目覚めた朝の光が 涙を照らして
醒来的清晨 阳光洒落在眼泪上 [02:06.916]輝きなくした愛は すがたをかくしていく
黯然失色的爱意 渐渐掩藏起身影 [02:20.264]乾いた都会で 小さな勇気
在这冰冷的都市 连微小的勇气 [02:32.333]見失ってた
都眼睁睁地看着失去 [02:36.121]ああ 溢れる言葉も言えず
Ah…脑海里满溢思绪 却无法化成言语 [02:43.043]人のまなざし気にして
介意着人们的眼神 [02:51.063]そう 素直な 思いやりさえ
是的 连坦率的温情 [02:58.142]忘れていたのね 知らずに
也不知不觉地忘记 [03:06.815] [03:21.130]ああ もう一度大切なこと
Ah…想要再次 [03:28.052]見つめて生きていきたい
注视着重要的东西活下去 [03:36.150]そう 明日に 出会えるために
是的 为了能在明天相逢 [03:43.020]歩いていきたい 信じて
我想步履不停地走下去 我仍坚信着 [03:55.011]Music...