Heat Of The Moment-Drake

[00:00.00] 作词 : Aubrey Graham [00:01.00] 作曲 : Aubrey Graham [00:12.63]All the school kids are so sick of books and learnin'
学生们都厌倦了书本和课堂 [00:18.53]They don't read anymore, they don't even read anymore
他们不再阅读 甚至不再翻开书章 [00:24.75]They just wanna be like all the rappers that I can't stand
只想模仿那些令我反感的说唱偶像 [00:29.91]*******s we don't need anymore
这些废物我们不再需要 [00:32.97]All the *******s we don't need anymore
所有这些废物我们不再需要 [00:36.94]And all the cops are still hangin' out at the doughnut shops
警察们仍在甜甜圈店闲逛 [00:42.22]Talkin' 'bout how the weather's changin'
谈论着气候异常 [00:44.54]The ice is meltin' as if the world is endin'
冰川消融仿佛末日将降 [00:48.26]She asked me
她问我 [00:49.18]"Who are you gonna be when it's all over? When it's all over?"
"当一切终结时你要成为谁？当一切终结时？" [01:00.49]She asked me
她问我 [01:01.38]"Who are you gonna be when it's all over? When it's all over?"
"当一切终结时你要成为谁？当一切终结时？" [01:12.04]I don't wanna think about that right now
此刻我不想思考这个问题 [01:15.12]Heat of the moment
激情燃烧的时刻 [01:18.20]Heat of the moment, girl, heat of the moment
激情时刻 亲爱的 这激情时刻 [01:23.42]I ain't even got a strap, if you think we really need one I'm on it
我甚至没带枪 若真需要我会立即行动 [01:29.40]The last man ****ing up, I'll take it since he doesn't want it
最后一个搞砸的人 既然他不要就由我接手 [01:33.76]Can't think straight in the heat of the moment, heat of the moment
激情时刻无法理性思考 这冲动时分 [01:43.71]What are we even doing?
我们究竟在做什么？ [01:52.00]Ridin' clean
疾驰而过 [01:55.10]With you on my mind and I'm thinkin' dirty things
脑海中全是你和那些下流念头 [01:59.15]Yes Lord, yes Lord, yes Lord
是的上帝 是的上帝 是的上帝 [02:04.89]I've seen some things
我见识过太多 [02:07.33]I wish we had met when I was in my teens
多希望我们相遇在我青涩时候 [02:11.66]Yes Lord, yes Lord, yes Lord
是的上帝 是的上帝 是的上帝 [02:17.07]Cause these days I only know conditional love
如今我只懂得有条件的爱 [02:21.51]I'm not used to settlin' down
不习惯安定下来 [02:24.75]I'm too used to switchin' it up, oh
早已习惯不断变换 噢 [02:29.08]And she says, "you don't how good it is to be you cause you're him"
她说"你不懂身为你的幸运 因为你就是你" [02:34.27]And I say "well, goddamn"
我回答"好吧 见鬼" [02:38.32]Then ask myself
然后自问 [02:39.56]Who am I gonna be when it's all over? When it's all over?
当一切终结时我要成为谁？当一切终结时？ [02:51.59]Who am I gonna be when it's all over? When it's all over?
当一切终结时我要成为谁？当一切终结时？ [03:02.24]I don't wanna think about that right now
此刻我不想思考这个问题 [03:05.29]Heat of the moment
激情燃烧的时刻 [03:08.32]Heat of the moment, girl, heat of the moment
激情时刻 亲爱的 这激情时刻 [03:13.58]I ain't even got a strap if you think we really need one I'm on it
我甚至没带枪 若真需要我会立即行动 [03:20.13]The last man ****ing up, I'll take it since he doesn't want it
最后一个搞砸的人 既然他不要就由我接手 [03:23.87]Can't think straight in the heat of the moment, heat of the moment
激情时刻无法理性思考 这冲动时分 [03:41.14]All of this, it's alcohol, it's drugs, b*****s, it's everything that you could ever imagine. Man, our sisters, our sisters, and our brothers, our brothers, need to stop this shit. They need to take a step up. Young girls are hot, and they will **** anybody, anytime, anyway. Because they are so hot and young guys are, they are going for it. This shit has to stop, man. This shit has to stop. These people need uh,uh, uh, uh to educate themselves. Women are too ****ing hot
这一切 酒精 毒品 女人 超出你的想象 兄弟们 姐妹们 该停止了 必须提升自我 年轻女孩太火辣 她们随时随地和任何人上床 因为她们年轻火热 年轻男孩也趋之若鹜 必须停止 必须停止 这些人需要自我教育 女人实在太火辣了 [04:31.70](Yeah, you're right. You're right. Alright man, ****ing, I just wanted…)
(没错 你说得对 好吧老兄 我只是想...) [04:38.93]They know they're too hot. They don't give a ****. It's the Heat Of The Moment. It's the Heat Of The Moment and that's all it is. It's The Heat Of The Moment
她们知道自己多迷人 毫不在乎 这就是激情时刻 仅是激情时刻而已 [04:53.86](I agree.)
(我同意。) [04:55.50]This shit, that's all it is. It's the heat of the moment. Be a 100% woman, or try and be a 100% man, and use a ****ing condom
就是这样 仅是激情时刻 做百分百的女人 或百分百的男人 记得戴上安全套 [05:17.27](Haaa.)
(哈啊。)