ENDLESS STORY-JUJU

[00:00.000] 作词 : Constant Change [00:00.267] 作曲 : Constant Change [00:00.534]JUJU -ENDLESS STORY [00:17.381]If you haven't changed your mind
如果你没有改变主意 [00:21.433]そばにいてほしいよTonight
我希望你今晚陪在我身边 [00:29.397]強がることに疲れたの
我已经厌倦了逞强 [00:37.305]幼すぎたの
我太幼稚了 [00:41.458]Every time I think about you baby
每当我想到你，宝贝 [00:45.461]今なら言えるI miss you
现在我可以说出来，我想你 [00:53.462]It's so hard to say I'm sorry
说对不起真的很难 [00:59.291]たとえば誰かのためじゃなく
就算不是为了别人 [01:04.591]あなたのために歌いたいこの歌を
我想为了你唱这首歌 [01:15.183]終わらないstory 続くこの輝きに
无尽的故事，在持续的光辉中 [01:24.450]Always 伝えたいずっと永遠に
永远都想告诉你，永远 [01:53.516]Memories of our time together
我们在一起的回忆 [01:57.466]消さないでこのままdon't go away
不要消失，就这样别离 [02:05.220]あたたかく溶けだして確かめるの
我会温柔地融化，来确认 [02:13.265]優しさのしずくこの胸にひろがってく
这份温柔的泪，在我的心中蔓延 [02:21.417]切ないほどにI'm missin'you
我如此想念你 [02:29.326]重ねた手離さないで
请不要松开我们紧握的手 [02:35.185]たとえば叶うならもう一度
就算有机会再次实现 [02:40.435]あなたのために歌いたいこの歌を
我还想为了你唱这首歌 [02:51.262]終わらないstory 絶え間ない愛しさで
无尽的故事，用永恒的爱 [03:00.388]tell me why 教えてよずっと永遠に
告诉我为什么 [03:39.258]たとえば誰かのためじゃなく
就算不是为了别人 [03:44.459]あなたのために歌いたいこの歌を
我想为了你唱这首歌 [03:55.172]たとえば叶うならもう一度
就算有机会再次实现 [04:00.385]あなたのために歌いたいこの歌を
我还想为了你唱这首歌 [04:11.191]終わらないstory 続くこの輝きに
无尽的故事，在持续的光辉中 [04:20.344]Always 伝えたいずっと永遠にずっと永遠に
永远都想告诉你，永远，永远