Buy A Heart-Nicki Minaj/Meek Mill

[00:00.000] 作词 : Williams, Robert Rihmeek / Ward, Christian [00:00.235] 作曲 : Williams, Robert Rihmeek / Ward, Christian [00:00.470]You should say it right now
你最好现在就说出口 [00:02.390]Anybody wanna buy a heart?
有人想买颗真心吗？ [00:06.310]Anybody wanna buy a heart?
有人想买颗真心吗？ [00:08.310]You should say it right now
你最好现在就说出口 [00:10.280]Anybody wanna buy a heart?
有人想买颗真心吗？ [00:12.190]Cause I don't use the shit anyway
反正这玩意儿我也用不上 [00:13.830]But okay, I guess it's my fault
但好吧 大概是我的错 [00:16.170]Westside shorty, with an eastside *****
西岸小子带着东岸妞 [00:19.830]They say it's levels to this shit,
都说这事分三六九等 [00:21.980]I'm a G5 *****
老娘可是坐G5的咖 [00:23.870]And every city I be in,
每到一个城市 [00:25.890]you know she fly with us
你知道她都会随行 [00:27.790]It's like Hov got Bey,
就像Jay-Z拥有碧神 [00:29.800]it's like Bey got Jigga
就像碧神拥有Jay-Z [00:31.500]Really though let me take y'all back
说真的 带你们回到2009 [00:33.110]'09, double R drop top with the top down
双R敞篷跑车顶棚敞开 [00:35.460]Pulled up, double parked,
急刹双排停车 [00:36.230]hopped out, tried to spit my game
跳下车想耍个帅 [00:37.930]It didn't work, got shot down
结果吃了个闭门羹 [00:39.300]But I can tell by the bag,
但看那包包 看那腕表 [00:40.440]by the wrist and the ring on that
还有那枚戒指就知道 [00:41.900]Somebody had it on lockdown
早有人把她牢牢锁住 [00:44.040]The moral of the story
这个故事告诉我们 [00:44.970]not to speak on that
有些事最好别提 [00:45.960]She on the team, shorty mine now
现在她是我队里的人 [00:47.350]And we don't ever ever ever make love
我们从来不做爱 [00:49.380]And we don't ever ever ever say "love"
我们也从不说"爱" [00:51.310]Unless I'm all up in it,
除非我正在兴头上 [00:52.550]she tellin' me she love that D on that,
她才会说爱死我这根家伙 [00:54.070]I don't ever say uh
我从来不说嗯 [00:55.420]Bad *****, ain't nothin' made up
辣妹从不装模作样 [00:57.430]Anybody, anybody, anybody wanna buy
有人吗 有人吗 有人想买 [01:01.130]The heart from a real one
来自费城北区的真汉子 [01:02.130]from Philly reppin' that north side?
出售这颗真心？ [01:04.560]Anybody? Anybody?
有人吗？有人吗？ [01:06.280]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [01:07.000]anybody wanna buy a heart?
有人想买颗真心？ [01:10.210]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [01:11.060]anybody wanna buy love?
有人想购买爱情？ [01:14.180]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [01:15.030]anybody wanna buy a heart?
有人想买颗真心？ [01:18.160]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [01:19.070]anybody wanna buy trust
有人想购买信任 [01:22.200]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [01:23.150]anybody wanna buy a heart?
有人想买颗真心？ [01:26.180]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [01:27.040]anybody wanna buy love?
有人想购买爱情？ [01:30.230]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [01:31.070]anybody wanna buy?
有人想买？ [01:34.200]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [01:35.060]anybody wanna buy love?
有人想购买爱情？ [01:44.510]Rahmeek,
拉希米克 [01:46.230]I'mma have to tell the truth if I speak
要说真话我可不会嘴软 [01:48.840]Unless you want to play,
除非你想玩把戏 [01:50.510]you ain't say this the other day
你前天可不是这么说的 [01:52.890]You said you was in love,
你说你坠入爱河 [01:54.920]and I still didn't budge
我依然无动于衷 [01:56.860]Cause I already seen how you be going
早看透你在夜店 [01:58.740]in when you be in them clubs
那副如鱼得水的德性 [02:01.540](I'm not even sure if this is right but,
（我也不确定这是否正确 [02:07.070]it feels good)
但感觉不错） [02:08.450]I could tell you was analyzing me,
看得出你在分析我 [02:10.290]I could tell you was criticizing me
看得出你在批评我 [02:12.270]I could tell you was fantasizing
看得出你在幻想 [02:13.680]that you would come slide in me
能钻进我心里 [02:15.340]and confide in me
对我倾诉秘密 [02:16.320]He could tell that I was wifey material
他早看出我是贤妻良母型 [02:18.410]He was liking my style in my videos
他喜欢我视频里的风格 [02:20.300]I wasn't looking for love
我要的不是爱情 [02:21.420]I was looking for a buzz
我要的是话题热度 [02:22.510]So at times I would lie
所以有时我会撒谎 [02:23.530]and say I'm busy, yo
说我很忙 嘿 [02:24.960]Cause it's too much,
因为这太沉重 [02:26.890]and it's too clutch
也太关键 [02:29.220]Who wants rumors of two of us
谁想要我俩的绯闻满天飞 [02:32.360]But when you're away
但你不在时 [02:34.080]I can't get you out of my mind
我却总想起你 [02:39.550]But what if I met the one
万一我遇到真命天子 [02:41.750]and you're wasting your time
你不是在浪费时间吗 [02:46.910]But you waited
可你还在等待 [02:48.480]Anybody? Anybody?
有人吗？有人吗？ [02:50.300]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [02:51.050]anybody wanna buy a heart?
有人想买颗真心？ [02:54.210]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [02:55.050]anybody wanna buy love?
有人想购买爱情？ [02:58.150]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [02:59.030]anybody wanna buy a heart?
有人想买颗真心？ [03:02.150]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [03:03.020]anybody wanna buy trust
有人想购买信任 [03:06.180]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [03:06.990]anybody wanna buy a heart?
有人想买颗真心？ [03:10.050]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [03:11.000]anybody wanna buy love?
有人想购买爱情？ [03:14.170]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [03:15.000]anybody wanna buy?
有人想买？ [03:18.160]Anybody, anybody,
有人吗 有人吗 [03:19.010]anybody wanna buy love?
有人想购买爱情？ [03:28.250]You should say it right now
你最好现在就说出口 [03:35.790]It's a heart for sale who's buying
出售真心 谁来买单 [03:40.300]I don't care who's crying
我不管谁在哭泣 [03:43.870]It's trust for sale who's buying
出售信任 谁来买单 [03:48.220]I don't care who's lying
我不管谁在撒谎