곰탱이-조정민

[00:09.25]나만 자꾸 쳐다보면 어떡해
只要盯着我看 怎么办 [00:11.89] [00:13.29]화끈화끈 빨개지면 어떡해
热辣辣地脸变红 怎么办 [00:16.18] [00:17.52]감기 걸린 듯이 열이 나잖아
好像感冒了一般发高烧 [00:21.36]다 당신 때문이야
都是因为你呀 [00:26.41] [00:27.80]어떤 말을 해도 반짝반짝해
不管说什么都很轻率 [00:31.74]어떤 표정해도 반짝반짝해
不管怎样表情都很棒 [00:36.15]꽁꽁 얼었던 내 맘을 녹여줄
将冻僵的我冰冻的心融化 [00:40.07]내 사랑 곰탱이니까
因为我爱你 [00:43.97]찬비가 주르룩 주룩
冷雨微微飘动 [00:45.63]내리면 날 안아줘
下来就抱住我 [00:48.17]쌩쌩 부는 바람에 꼭 안아줘
吹着凛冽的寒风将我拥入怀中 [00:51.94] [00:52.83]아무데도 가지 말고 나만 안아줘
什么地方都不要去抱住我 [00:56.93]곰탱이 내거니까
因为我是属于你的 [01:00.70] [01:18.63]세 번 벨이 울리기 전 받아줘
数到三前请接受我的请求 [01:21.63] [01:22.65]내 문자에 빨리빨리 답해줘
快点回复我的短信 [01:25.57] [01:26.96]언제든지 내가 원할 때마다
不管何时我想要的时候 [01:30.91]달려와 줄 거야 그이는
会跑过来的 我那位 [01:36.11] [01:37.12]어떤 말을 해도 반짝반짝해
不管说什么都很轻率 [01:40.81] [01:41.34]어떤 표정해도 반짝반짝해
不管怎样表情都很棒 [01:45.50]꽁꽁 얼었던 내 맘을 녹여줄
将冻僵的我冰冻的心融化 [01:49.42]내 사랑 곰탱이니까
因为我爱你 [01:53.15]찬비가 주르룩 주룩
冷雨微微飘动 [01:54.89]내리면 날 안아줘
下来就抱住我 [01:57.23] [01:57.75]쌩쌩 부는 바람에 꼭 안아줘
吹着凛冽的寒风将我拥入怀中 [02:01.67] [02:02.33]아무대도 가지 말고 나만 안아줘
不管是谁都不要去抱住我 [02:06.39]곰탱이 내거니까
因为我是属于你的 [02:10.16] [02:10.75]따뜻한 가슴에 안겨볼래 곰탱이
想要抱住温暖人心的大笨熊 [02:17.09] [02:19.20]날 포근히 포근히 감싸주면
温柔拥抱我的话 [02:23.36]가슴이 짜르르르
心如刀绞 [02:27.49] [02:29.18]찬비가 주르룩 주룩
冷雨微微飘动 [02:30.70]내리면 날 안아줘
放下就抱住我 [02:33.04] [02:33.59]쌩쌩 부는 바람에 꼭 안아줘
吹着凛冽的寒风将我拥入怀中 [02:37.30] [02:38.03]아무대도 가지 말고 나만 안아줘
不管是谁都不要去抱住我 [02:42.16]곰탱이 내거니까
因为我是属于你的 [02:45.83]찬비가 주르룩 주룩
冷雨微微飘动 [02:47.48]내리면 날 안아줘
放下就抱住我 [02:50.29]쌩쌩 부는 바람에 꼭 안아줘
吹着凛冽的寒风将我拥入怀中 [02:54.11] [02:54.93]아무데도 가지 말고
哪儿也别去 [02:56.95]나만 안아줘
只拥抱我吧 [02:59.05]곰탱이 내거니까
因为我是属于你的