I Was Gonna Cancel-Kylie Minogue/Pharrell Williams

[00:00.00] 作词 : Pharell Williams [00:00.48] 作曲 : Pharell Williams [00:00.97]I was gonna cancel then I looked into the sky,
我差点就想放弃了然后我看着这天空 [00:05.37]Knew the badness won't prevent the sun to shine
知道坏的事情并不会阻挡太阳的照耀 [00:08.83]I was gonna cancel then took a sec to realise
我差点就想放弃然而我突然意识到 [00:13.20]all the disappointment that would trail behind,
所有的失望情绪都会被抛诸脑后 [00:16.75]I was gonna cancel then you reminded me of who I am,
我差点就要放弃了然而是你让我想起了我是谁 [00:24.81]Everything is clearer than a mirror is
所有的事情开始变得明朗 [00:29.16]to a woman just the same as a dog is to man.
就跟镜子对女人的重要性就好比狗狗对于男人 [00:33.17]Just hop out of the bed,
快从床上跳下来 [00:35.22]Go ahead face the day,
快点去面对全新的一天 [00:37.08]Who cares what you know,
谁会管你知道些什么 [00:39.35]Don't let that in the way (no way),
千万别让这些事情阻止了你的脚步（千万别） [00:41.59]Shut out all the doubt,
排除一切的疑虑 [00:43.28]Just get up and go,
只要站起来往前走 [00:45.23]What's on the other side?
另外一边有些什么 [00:47.10]You will never know unless you,
你永远都不会知道 [00:49.73]Go, go, go, go-oh-oh,
除非你不断的前进，前进，前进。 [00:53.75]Go, go, go, go-oh-oh,
加油，加油，加油 [00:57.50]Go, go, go, go-oh-oh,
加油，加油，加油 [01:01.42]Go, go, go, go girl.
加油，加油，勇敢前进吧女孩。 [01:06.36] [01:12.93]I was gonna cancel then I thought about the strength
我差点就要放弃了然后我想到从那些祈祷中 [01:17.32]that I got from all of the prayers and what it meant,
获得到的力量和他们本身的意义 [01:20.72]I was gonna cancel then I realised that time is just
我差点就要放弃然后我意识到 [01:25.47]that money and the love watch how you spend,
时间就像爱情和金钱一样，要看你如何去好好使用 [01:28.83]I was gonna cancel until you reminded me of what I do,
我差点就要放弃了知道你提醒了我所做的事情 [01:36.82]Now I see it clearer, my best friend is a mirror look
现在的我看得很清楚，我的好友就像一面镜子一样在我身后 [01:41.00]behind me and I see all the things I've been through.
让我看清了我所经历的一切 [01:44.97]Just hop out of the bed,
快从床上跳下来 [01:47.26]Go ahead face the day,
快点去面对全新的一天 [01:49.35]Who cares what you know,
谁会管你知道些什么 [01:51.07]Don't let that in the way (no way),
千万别让这些事情阻止了你的脚步（千万别） [01:53.57]Shut out all the doubt,
排除一切的疑虑 [01:55.11]Just get up and go,
只要站起来往前走 [01:57.11]What's on the other side?
另外一边有些什么 [01:59.10]You will never know unless you,
你永远都不会知道 [02:01.64]Go, go, go, go-oh-oh,
除非你不断的前进，前进，前进。 [02:05.51]Go, go, go, go-oh-oh,
加油，加油，加油 [02:09.51]Go, go, go, go-oh-oh,
加油，加油，加油 [02:13.51]Go, go, go, go girl.
加油，加油，勇敢前进吧女孩。 [02:18.35] [02:25.34]What's wrong with saying I love you?
说我爱你有什么错 [02:27.96]It's nothing to kid about.
这不是我随口说说而已 [02:28.98]Some people going through a struggle,
一些人正在经历着困惑 [02:31.18]trying to scribble it out.
想要把它抹掉 [02:32.88]They say attention is a shovel,
他们说注意力就好比一把铲子 [02:35.21]it's time to dig 'em out.
是时候蛙动它了 [02:36.93]You can't just let 'em stay in a bubble,
你不能只是把他们放在泡泡里 [02:39.29]they'll pop to get it out.
他们会戳破它，被释放出来 [02:41.05]What's wrong with love, love?
爱有什么不对 [02:48.33] [02:49.04]What's wrong with love, love?
爱有什么不对 [02:56.29] [02:57.21]Just hop out of the bed,
快从床上跳下来 [02:59.20]Go ahead face the day,
快点去面对全新的一天 [03:01.43]Who cares what you know,
谁会管你知道些什么 [03:03.37]Don't let that in the way no way,
千万别让这些事情阻止了你的脚步（千万别） [03:05.57]Shut out all the doubt,
排除一切的疑虑 [03:07.34]Just get up and go,
只要站起来往前走 [03:09.24]What's on the other side?
另外一边有些什么 [03:11.07]You will never know unless you,
你永远都不会知道 [03:13.63]Go, go, go, gi-i-irl,
除非你不断的前进，前进，前进。 [03:17.57]Go, go, go, gi-i-irl,
加油，加油，加油 [03:21.41]Go, go, go, gi-i-irl,
加油，加油，加油 [03:25.35]Go, go, go, go girl.
加油，加油，勇敢前进吧女孩。 [03:30.35]