Pyar kar -Lata Mangeshkar/Udit Narayan

[00:37.34]Hey hey, o ho ho ho ho
嘿嘿，哦吼吼吼吼 [00:45.60]Mm hm, la la la la la
嗯哼，啦啦啦啦啦 [00:53.06]Chaand ne kuch kaha, raat ne kuch suna-2
月亮说了些话，黑夜听见了这些言语 [01:08.59]Tu bhi sun bekhabar
无心的人啊，你也听见了 [01:11.43]Pyar kar, o ho ho pyar kar
坠入爱河，啊，有人坠入爱河 [01:16.80]Aayi hai chaandni mujhse kehne yehi-2
月光已把这些告诉了我 [01:27.49]Meri gali mere ghar
在我的路途，我的家园 [01:30.34]Pyar kar, o ho ho pyar kar
坠入爱河，啊，有人坠入爱河 [01:35.77]Chaand ne kuch kaha, raat ne kuch suna
月亮说了些话，黑夜听见了这些言语 [01:41.08]Tu bhi sun bekhabar
无心的人啊，你也听见了 [01:43.87]Pyar kar, o ho ho pyar kar
坠入爱河，啊，有人坠入爱河 [01:49.39]La la, la la la la la
啦啦，啦啦啦啦啦 [02:16.47]Kya kahoon kya pata baat kya ho gayi
我能说什么呢，我不知道发生了什么 [02:22.03]Dillagi yeh mere saath kya ho gayi
我这颗充满眷恋的心里发生了什么 [02:27.26]Ek ishaara hai yeh, dil pukaara hai yeh-2
那是个手势，是心的召唤 [02:38.10]Isse churaana nazar
只为得到美人的一瞥 [02:40.78]Pyar kar, o ho ho pyar kar
坠入爱河，啊，有人坠入爱河 [02:46.37]Chaand ne kuch kaha, raat ne kuch suna
月亮说了些话，黑夜听见了这些言语 [02:51.68]Tu bhi sun bekhabar
无心的人啊，你也听见了 [02:54.32]Pyar kar, o ho ho pyar kar
坠入爱河，啊，有人坠入爱河 [02:59.95]Eh hey, aa ha ha aa ha
诶嘿，啊哈哈啊哈 [03:28.27]Oh oh oh oh, mm mm mm mm
噢噢噢噢，嗯嗯嗯嗯 [03:33.33]La la la, la la la, la la la la la la la
啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦 [03:44.04]Hai kaun kya khabar, koi to hai magar
那是谁？我不知道，但肯定有什么人 [03:49.31]Sapnon mein hai kahin, aata nahin nazar
他栖居在我梦里的某个角落，我看不见他 [03:54.73]Main yahan, voh vahan, aa rahi phir yahan-2
我在这边，他在那边，但我们在此处相遇了 [04:05.62]Aawaz kiski magar
这是谁的声音 [04:08.35]Pyar kar
坠入爱河 [04:10.47]O ho ho pyar kar
噢，坠入爱河 [04:13.86]Chaand ne kuch kaha, raat ne kuch suna
月亮说了些话，黑夜听见了这些言语 [04:19.20]Tu bhi sun bekhabar
无心的人啊，你也听见了 [04:21.92]Pyar kar, o ho ho pyar kar
坠入爱河，啊，有人坠入爱河 [04:27.56]La la, la la la la la
啦啦，啦啦啦啦啦 [05:00.02]Jis pe hum mar mite, usko pata bhi nahin
我可以为他出生入死，但他却不知悉 [05:10.11]Oh oh jis pe hum mar mite, usko pata bhi nahin
噢，我可以为他出生入死，但他却不知悉 [05:16.28]Kya gila hum kare, voh bewafa bhi nahin
我能抱怨些什么呢，他并不是不可靠 [05:21.69]Humne jo sun liya usne kaha bhi nahin
我听到的那些东西，他甚至没有说过 [05:27.41]Ae dil zara sochkar
噢，心儿啊，思考问题谨慎一些吧 [05:29.84]Pyar kar, o ho ho pyar kar
坠入爱河，啊，有人坠入爱河 [05:35.47]Eh hey, aa ha ha ha ha
诶嘿，啊哈哈哈哈 [05:40.61]La la, la la la la la
啦啦，啦啦啦啦啦 [05:46.08]Chaand ne kuch kaha, raat ne kuch suna
月亮说了些话，黑夜听见了这些言语 [05:51.38]Tu bhi sun bekhabar
无心的人啊，你也听见了 [05:54.11]Pyar kar, o ho ho pyar kar
坠入爱河，啊，有人坠入爱河 [05:59.56]Aayi hai chaandni mujhse kehne yehi-2
月光已把这些告诉了我 [06:10.44]Meri gali mere ghar
在我的路途，我的家园 [06:13.01]Pyar kar, o ho ho pyar kar
坠入爱河，啊，有人坠入爱河 [06:18.93]Hey hey
嘿嘿 [06:20.55]La la la la la
啦啦啦啦啦 [06:24.13]O ho
噢吼 [06:25.96]Mm hm hm mm hm
嗯哼哼嗯嗯 [06:29.54]Pyar kar, o ho ho pyar kar-2
坠入爱河，啊，有人坠入爱河