Cactus Flower-Rita Coolidge

[00:17.01]You were taken from this world in a heartbeat
你被带到这个世界，有着鲜活的生命 [00:24.54]Little flower with so much pain to bear
一朵娇艳的花儿，忍受了不堪的痛苦 [00:32.56]Too young to realize how good life could be
你是那么年轻，年轻得没有意识到生活可以多么美好 [00:40.18]You were no less than an angel unaware
你没有意识到自己如同天使一般 [00:48.07]You were safe in the dark and it found you
在黑暗的包围中，你也是安全的 [00:55.71]Couldn’t see your sweet life fade away
谁也不忍看着你甜蜜的生活就此凋零 [01:03.99]With the arms of my love wrapped around you
在我爱的臂膀里安睡吧 [01:11.46]Empty arms that still hold you here today
我会一直紧紧地抱着你 [01:19.40]Someday, somewhere I’ll see you again
某日，某天，我会与你再次相遇 [01:25.33]We are forever and I know there’s a reason for it all
我们是永恒的，我知道这一切都是有原因的 [01:34.91]I believe we’ve no beginning, no end
我坚信我们的生活还没有开始，也还没有结束 [01:40.93]We are a circle and I know there’s a reason for it all
我们在一个圈子里，我知道这一切都是有原因的 [02:22.28]Little girl with your whole life before you
小女孩啊，在你对明天战战兢兢之前 [02:30.51]Afraid to face tomorrow on your own
你已经体验过了所有的生活 [02:37.78]You had it all,and your whole world adored you
而你的整个世界都崇拜着你 [02:45.37]Hopeless heart, what made you feel so alone
无助的心啊，使你陷入孤独 [02:53.46]If the future belongs to the children
如果未来属于孩子们 [03:01.15]And they just can’t face the world we’ve made
但他们却无法面对我们所制造的这个世界 [03:09.48]And what kind of home is this we’re building
我们建造的都是什么样的家园 [03:17.02]That makes the children take their lives away?
竟让孩子们因此而远去 [03:25.65]Someday, somewhere I’ll see you again
某日，某天，我会与你再次相遇 [03:31.27]We are forever and I know there’s a reason for it all
我们是永恒的，我知道这一切都是有原因的 [03:41.02]I believe we’ve no beginning, no end
我相信我们的生活还没有开始，也还没有结束 [03:47.00]We are a circle and I know there’s a reason for it all
我们在一个圈子里，我知道这一切都是有原因的 [03:56.96]Someday, somewhere I’ll see you again
某日，某天，我会与你再次相遇 [04:02.79]We are forever and I know there’s a reason for it alll
我们是永恒的，我知道这一切都是有原因的 [04:12.54]I believe we’ve no beginning, no end
我相信我们的生活还没有开始，也还没有结束 [04:18.53]We are a circle and I know there’s a reason for it all
我们在一个圈子里，我知道这一切都是有原因的