It Just Doesn’t Matter-Mac Millermp3下载无损flac下载
It Just Doesn’t Matter-Mac Miller在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Malcolm McCormick/Eric Dan/Brent Reynolds/Karl Jenkins
[00:00.243] 制作人 : ID Labs/Ritz Reynolds
[00:00.486] 作词 : Malcolm McCormick/Eric Dan/Brent Reynolds/Karl Jenkins
[00:00.730] They've got the best equipment that money can buy.
他们拥有金钱能买到的最好装备 [00:02.492] Hell, every team they're sending out here
见鬼 他们派出的每支队伍 [00:04.376] has their own personal masseuse,
都配有私人女按摩师 [00:06.973] not masseur, masseuse!
不是男按摩师 是女按摩师！ [00:10.040] But, it doesn't matter,
但这不重要 [00:12.703] did you know that every mohawk competitor has electrocardiogram,
知道吗 每个莫西干选手都要接受心电图 [00:16.884] blood and urine tests,
血液和尿液检测 [00:18.464] every 48 hours to see if there's any change in his physical condition?
每48小时一次监测身体状况变化 [00:23.009] Did you know they use the most sophisticated training methods
知道吗他们采用最先进的训练方法 [00:25.573] from the Soviet Union in East and West Germany and the newest Olympic power, Trinidad & Tobago.
来自苏联 东西德 还有奥运新锐特立尼达和多巴哥 [00:31.782] But it doesn't matter,
但这不重要 [00:33.553] it just doesn't matter, *2
真的不重要 *2 [00:37.782] I tell you it just doesn't matter,
告诉你这根本不重要 [00:40.114] it just doesn't matter*3
根本不重要*3 [00:52.719] Even if we win, if we win, ha!
即便我们赢 就算赢 哈！ [00:56.202] Even if we win, even if we play so far over our heads that our noses bleed for a week to 10 days,
就算我们超常发挥到鼻血狂流一周多 [01:04.482] even if God from Heaven above points his hand at our side of the field,
就算上帝从天而降为我们指明胜利 [01:11.739] and even if every man, woman, and child held hands together prayed for us to win,
就算男女老少手拉手祈祷我们获胜 [01:19.570] it just wouldn't matter!
也毫无意义！ [01:28.625] I'm jumping out the Camino
我从卡米诺车跳下 [01:30.183] Slept at the gas station, smell like hot cheeto's
加油站里睡觉 浑身芝士条味道 [01:32.409] Recording soft-core on her Tivo, Ma, the meatloaf!
用她的TiVo录软色情 妈 肉饼好了！ [01:37.387]Re-smoke, got a vegan b***h in the Peace Corp
复吸大麻 和平队里泡着素食妞 [01:39.989] All she ever do is ask me what I eat meat for
她整天只问我为啥要吃肉 [01:42.306] Hold up! Pause! Always up with the quota, boss
等等！暂停！永远超额完成指标 老板 [01:45.233] Wake up in polo, sleep in Lacoste
穿Polo醒来 套Lacoste入睡 [01:47.208] Travel across the world, but that didn't phase me
环球旅行也动摇不了我 [01:49.325] Couple people that I know, they happen to play me
几个熟人居然敢耍我 [01:51.726] Once they start to realize that I'm actually crazy
等他们发现我真疯了 [01:54.209] shit I'm actually crazy! Um... and...
妈的我是真疯！嗯...还有... [01:56.817] Q's phone gettin blown up by Lyor Cohen
Q的电话被Lyor Cohen打爆 [01:59.606] Christian Dior, nothing I'm owning
迪奥奢侈品 我一件都不买账 [02:01.852]Go to Hawaii **** with Samoans
去夏威夷撩萨摩亚姑娘 [02:04.808] Get faded and sleep in the oceans
嗨翻后睡在太平洋上 [02:06.975] Keep it in motion, I'm rolling, yea, yea, I'm rolling
永不停歇 我在飞驰 耶 耶 我在飞驰 [02:12.724] Keep it in motion, I'm rolling, yea, yea, I'm rolling
永不停歇 我在飞驰 耶 耶 我在飞驰 [02:17.667]And your b***h wearing elbow pads
你马子戴着护肘 [02:19.806]Sell her p***y over Melrose Ave
在梅尔罗斯大道卖身 [02:21.625] I've been to hell and back trying to get attached to my better half
我往返地狱只为找回另一半 [02:24.420] Never that, the smiles so gone, so bring the coke on 'em
休想 笑容已逝 快把可卡因端来 [02:26.910] Higher than Voltron, with a bunch of gold on
比战神金刚还嗨 浑身挂满金牌 [02:29.050] Caucasians still love me like my name was Michael Bolton
白佬们爱我如迈克尔·波顿 [02:31.610]Hold on, do you ****ing dirty like the soap gone
等等 把你整得肥皂都用光 [02:34.123] Froze on, it's bone chilling, colder than the Pope's secrets
冻僵了 冷过教皇的秘密 [02:36.779] Older than Capone's demons, coming from a place where there was no Jesus
老过卡彭的恶魔 来自没有耶稣之地 [02:39.790] Walking behemoth, I increase the Feces
行走的巨兽 我让屎量暴增 [02:41.700] Cause shit real, fly into your windshield and get killed
因为现实残酷 撞你挡风玻璃见阎王 [02:44.561] Buggin' out, had it all, I'm nothing now, I just gave it away
抓狂过 拥有一切 现在归零 全都拱手相让 [02:48.801]**** a label, Cain and Abel, put a name to a face
去他妈的唱片公司 该隐亚伯 给面孔配上名字 [02:53.776] Um, yea
嗯 耶 [02:56.660] I bust your speakers with some bull shit rap
我用垃圾说唱震爆你音响 [02:58.670] I'm on drugs, all my new shit wack
我嗑药了 新歌全是渣 [03:00.355] Remember that, I ain't shit but a fraud
记住 我就是个骗子 [03:04.037] But everyone I know ain't nothing to God
但我认识的所有人在上帝眼里屁都不是 [03:14.068] But everyone I know ain't nothing to God
但我认识的所有人在上帝眼里屁都不是 [03:18.722] It kills you, it feeds off the Earth
它杀死你 以尘世为食 [03:24.942] A night like this, one of us could get up in the middle of the night Grab an axe and cut somebody's head off
这样的夜晚 我们中可能有人半夜抡起斧头砍下谁的头颅 [03:31.737] 编程 : ID Labs/Ritz Reynolds [03:32.737] 母带工程师 : Mike Bozzi [03:33.737] 人声 : Mac Miller [03:34.737] 录音工程师 : Josh Berg [03:35.737] 混音师 : E. Dan
他们拥有金钱能买到的最好装备 [00:02.492] Hell, every team they're sending out here
见鬼 他们派出的每支队伍 [00:04.376] has their own personal masseuse,
都配有私人女按摩师 [00:06.973] not masseur, masseuse!
不是男按摩师 是女按摩师！ [00:10.040] But, it doesn't matter,
但这不重要 [00:12.703] did you know that every mohawk competitor has electrocardiogram,
知道吗 每个莫西干选手都要接受心电图 [00:16.884] blood and urine tests,
血液和尿液检测 [00:18.464] every 48 hours to see if there's any change in his physical condition?
每48小时一次监测身体状况变化 [00:23.009] Did you know they use the most sophisticated training methods
知道吗他们采用最先进的训练方法 [00:25.573] from the Soviet Union in East and West Germany and the newest Olympic power, Trinidad & Tobago.
来自苏联 东西德 还有奥运新锐特立尼达和多巴哥 [00:31.782] But it doesn't matter,
但这不重要 [00:33.553] it just doesn't matter, *2
真的不重要 *2 [00:37.782] I tell you it just doesn't matter,
告诉你这根本不重要 [00:40.114] it just doesn't matter*3
根本不重要*3 [00:52.719] Even if we win, if we win, ha!
即便我们赢 就算赢 哈！ [00:56.202] Even if we win, even if we play so far over our heads that our noses bleed for a week to 10 days,
就算我们超常发挥到鼻血狂流一周多 [01:04.482] even if God from Heaven above points his hand at our side of the field,
就算上帝从天而降为我们指明胜利 [01:11.739] and even if every man, woman, and child held hands together prayed for us to win,
就算男女老少手拉手祈祷我们获胜 [01:19.570] it just wouldn't matter!
也毫无意义！ [01:28.625] I'm jumping out the Camino
我从卡米诺车跳下 [01:30.183] Slept at the gas station, smell like hot cheeto's
加油站里睡觉 浑身芝士条味道 [01:32.409] Recording soft-core on her Tivo, Ma, the meatloaf!
用她的TiVo录软色情 妈 肉饼好了！ [01:37.387]Re-smoke, got a vegan b***h in the Peace Corp
复吸大麻 和平队里泡着素食妞 [01:39.989] All she ever do is ask me what I eat meat for
她整天只问我为啥要吃肉 [01:42.306] Hold up! Pause! Always up with the quota, boss
等等！暂停！永远超额完成指标 老板 [01:45.233] Wake up in polo, sleep in Lacoste
穿Polo醒来 套Lacoste入睡 [01:47.208] Travel across the world, but that didn't phase me
环球旅行也动摇不了我 [01:49.325] Couple people that I know, they happen to play me
几个熟人居然敢耍我 [01:51.726] Once they start to realize that I'm actually crazy
等他们发现我真疯了 [01:54.209] shit I'm actually crazy! Um... and...
妈的我是真疯！嗯...还有... [01:56.817] Q's phone gettin blown up by Lyor Cohen
Q的电话被Lyor Cohen打爆 [01:59.606] Christian Dior, nothing I'm owning
迪奥奢侈品 我一件都不买账 [02:01.852]Go to Hawaii **** with Samoans
去夏威夷撩萨摩亚姑娘 [02:04.808] Get faded and sleep in the oceans
嗨翻后睡在太平洋上 [02:06.975] Keep it in motion, I'm rolling, yea, yea, I'm rolling
永不停歇 我在飞驰 耶 耶 我在飞驰 [02:12.724] Keep it in motion, I'm rolling, yea, yea, I'm rolling
永不停歇 我在飞驰 耶 耶 我在飞驰 [02:17.667]And your b***h wearing elbow pads
你马子戴着护肘 [02:19.806]Sell her p***y over Melrose Ave
在梅尔罗斯大道卖身 [02:21.625] I've been to hell and back trying to get attached to my better half
我往返地狱只为找回另一半 [02:24.420] Never that, the smiles so gone, so bring the coke on 'em
休想 笑容已逝 快把可卡因端来 [02:26.910] Higher than Voltron, with a bunch of gold on
比战神金刚还嗨 浑身挂满金牌 [02:29.050] Caucasians still love me like my name was Michael Bolton
白佬们爱我如迈克尔·波顿 [02:31.610]Hold on, do you ****ing dirty like the soap gone
等等 把你整得肥皂都用光 [02:34.123] Froze on, it's bone chilling, colder than the Pope's secrets
冻僵了 冷过教皇的秘密 [02:36.779] Older than Capone's demons, coming from a place where there was no Jesus
老过卡彭的恶魔 来自没有耶稣之地 [02:39.790] Walking behemoth, I increase the Feces
行走的巨兽 我让屎量暴增 [02:41.700] Cause shit real, fly into your windshield and get killed
因为现实残酷 撞你挡风玻璃见阎王 [02:44.561] Buggin' out, had it all, I'm nothing now, I just gave it away
抓狂过 拥有一切 现在归零 全都拱手相让 [02:48.801]**** a label, Cain and Abel, put a name to a face
去他妈的唱片公司 该隐亚伯 给面孔配上名字 [02:53.776] Um, yea
嗯 耶 [02:56.660] I bust your speakers with some bull shit rap
我用垃圾说唱震爆你音响 [02:58.670] I'm on drugs, all my new shit wack
我嗑药了 新歌全是渣 [03:00.355] Remember that, I ain't shit but a fraud
记住 我就是个骗子 [03:04.037] But everyone I know ain't nothing to God
但我认识的所有人在上帝眼里屁都不是 [03:14.068] But everyone I know ain't nothing to God
但我认识的所有人在上帝眼里屁都不是 [03:18.722] It kills you, it feeds off the Earth
它杀死你 以尘世为食 [03:24.942] A night like this, one of us could get up in the middle of the night Grab an axe and cut somebody's head off
这样的夜晚 我们中可能有人半夜抡起斧头砍下谁的头颅 [03:31.737] 编程 : ID Labs/Ritz Reynolds [03:32.737] 母带工程师 : Mike Bozzi [03:33.737] 人声 : Mac Miller [03:34.737] 录音工程师 : Josh Berg [03:35.737] 混音师 : E. Dan
It Just Doesn’t Matter-Mac Miller热门评论
制作人：I.D. Labs 采样来自电影：Meatballs