Uber (feat. Mike Jones)-Mac Miller/Mike Jones

[00:00.000] 作曲 : Malcolm McCormick/Michael Jones [00:00.812] 制作人 : Larry Fisherman [00:01.624] 作词 : Malcolm McCormick/Michael Jones [00:02.438]Yeah
耶 [00:06.688]Yeah
耶 [00:14.366]Yeah
耶 [00:18.616]Yeah
耶 [00:21.619]Yeah, um
耶 嗯 [00:23.630]Who put the spiders in my applesauce?
谁把蜘蛛放进我的苹果酱？ [00:26.630]Took the pins out my hand grenade?
谁拔掉了我手榴弹的插销？ [00:28.873]Somebody said that I deserve to die
有人说我罪该万死 [00:31.366]I looked him in the eye, said, "The devil's not circumcised"
我直视他双眼说"魔鬼可没受过割礼" [00:35.371]Who put spiders in my applesauce?
谁把蜘蛛放进我的苹果酱？ [00:37.617]Took the pins out my hand grenade?
谁拔掉了我手榴弹的插销？ [00:40.116]Somebody tell me I deserve to die
有人说我罪该万死 [00:42.866]I looked him in the eye and said, "The devil not circumcised"
我直视他双眼说"魔鬼可没受过割礼" [00:44.629] [00:46.121]So play me a song on the guitar (Guitar)
给我弹首吉他曲吧（吉他） [00:48.868]Got a rainforest in my cigar (Cigar)
雪茄里有片热带雨林（雪茄） [00:51.867]There's knots in my yo-yo string
悠悠绳上打着死结 [00:54.117]Put a crown on my stallion, I'm the Polo king
为我的骏马加冕 我是马球之王 [00:56.618]I fell in love with a go-go dancer, she a single mom
我爱上艳舞女郎 她是单亲妈妈 [01:00.069]The underdog, like to play the game with Diddy Kong
像大金刚游戏里的弱势角色 [01:03.065]She the god type, throw that bitch a Klondike
她是女神范 给她扔块雪糕 [01:05.565]Everything is alright, see it's written in the Psalms
万事皆如意 诗篇里早已写明 [01:08.817]I told her I get rich off my little songs
我说写小歌就能赚大钱 [01:11.567]Gave her a million reasons that she should come along
给她百万个同行的理由 [01:14.071]Immediately, she dropped her shit
她立刻放下所有 [01:16.578]But everywhere I go, they told me, "Watch yo' bitch"
但所到之处都警告我"看好你的妞" [01:19.072](Goddamn) I guess I got another one
(该死的)看来我又得手了 [01:22.071]Good vibrations, Marky Mark and the Funky Bunch
正能量满满 就像马克·沃尔伯格乐队 [01:25.315]I put the gourmet flavors inside the honey blunt
蜂蜜烟卷里裹着高级货 [01:28.324]Got my head underwater but I ain't comin' up
脑袋沉在水底 但我不打算浮起 [01:34.014]**** air, my bitch ass is like a plump pear
去他的空气 我马子像颗胖梨 [01:34.267]And she ain't pretty or ugly, I say she just fair
不算美也不算丑 我说她刚刚好 [01:38.024]Man, this life is unfair
老兄 这生活真不公平 [01:41.274] [01:41.763]Okay, I'm parkin' lot pimpin', I got nuttin' to lose
听着 我在停车场拉客 无所顾忌 [01:44.763]And I'ma do this 'til I'm a hundred and two
要干到一百零二岁 [01:47.771]Why you tryna stunt when we stuntin' on you?
我们炫技时你凑什么热闹？ [01:52.957]I said, I'm parkin' lot pimpin', I got nuttin' to do
我说 我在停车场拉客 无所事事 [01:55.963]And I'ma do this 'til I'm a hundred and two
要干到一百零二岁 [01:59.205]Why you tryna stunt when we stuntin' on you?
我们炫技时你凑什么热闹？ [02:02.954]Stuntin' in a Uber
在优步里炫富 [02:04.454] [02:07.717]Yeah, bitch
没错 婊子 [02:08.957]I'm stuntin' in a Uber
我在优步里炫富 [02:11.463]Yeah, bitch
没错 婊子 [02:13.210]I'm stuntin' in a Uber
我在优步里炫富 [02:26.905] [02:27.919]I'm readin' old Playboy magazines
翻着老版《花花公子》 [02:30.164]Somethin' from the '50s when the journalism had its peak
五十年代的黄金新闻时期 [02:32.904]You play the background, you just a member of the faculty
你只是背景板 学院派小角色 [02:36.405]I'm actually out here decision makin'
我才是现场决策者 [02:38.904]Had to get my shit together, I was missin' payments
曾经搞砸账单 现在重整旗鼓 [02:41.654]I just pray to God that my lady isn't famous
只祈祷我的女人别成名 [02:44.660]She threw the gown on and we hit the banquet
她穿上礼服 我们直奔酒会 [02:47.417]She got her own story; just let the bitch explain it
她自有故事 让这娘们自己说 [02:49.407] [02:50.404]Mac, I think the girl that you speakin' 'bout
老麦 你说的那个妞 [02:52.411]Was, in fact, the same chick, late-night, creepin' out
就是我兄弟半夜幽会那个 [02:55.161]Sneakin' out, my homie knew her, told me keep an eye
我兄弟让我盯紧点 [02:58.405]Found out she was twerkin', found out she wasn't workin'
发现她在扭臀 根本没在工作 [03:01.154]The whole game switched when my man hit
自从兄弟得手 游戏就变了 [03:03.655]Got me rollin' in a circle, top-down, blowin' purple
让我开着敞篷车原地打转 吐着紫烟 [03:06.668]Seen the parkin' lot, I'm 'bout to crawl up like a turtle (I said)
看见停车场 我像乌龟缩头（我说） [03:09.154]Seen the parkin' lot, I'm 'bout to crawl up like a turtle
看见停车场 我像乌龟缩头 [03:12.155]Swang, switchin' lane to lane, still tippin'
甩尾变道 继续炫技 [03:14.909]Trunk up, top down, call it parkin' lot pimpin' (Mike Jones)
后备箱敞开 车顶放下 这叫停车场拉客（麦克·琼斯） [03:18.654]Switchin' lane to lane, still tippin'
连续变道 继续炫技 [03:20.655]Trunk up, top down, call it parkin' lot pimpin' (Mac)
后备箱敞开 车顶放下 这叫停车场拉客（老麦） [03:23.405] [03:23.664]Okay, I'm parkin' lot pimpin', I got nuttin' to lose
听着 我在停车场拉客 无所顾忌 [03:26.165]And I'ma do this 'til I'm a hundred and two
要干到一百零二岁 [03:29.404]Why you tryna stunt when we stuntin' on you?
我们炫技时你凑什么热闹？ [03:34.532]I said, I'm parkin' lot pimpin', I got nuttin' to do
我说 我在停车场拉客 无所事事 [03:37.785]And I'ma do this 'til I'm a hundred and two
要干到一百零二岁 [03:40.532]Why you tryna stunt when we stuntin' on you?
我们炫技时你凑什么热闹？ [03:44.281]Stuntin' in a Uber
在优步里炫富 [03:46.791] [03:48.028]Yeah, bitch
没错 婊子 [03:49.779]I'm stuntin' in a Uber
我在优步里炫富 [03:52.284]Yeah, bitch
没错 婊子 [03:54.536]I'm stuntin' in a Uber
我在优步里炫富 [04:26.333] 编程 : Malcolm McCormick [04:27.333] 母带工程师 : Mike Bozzi [04:28.333] 人声 : Mike Jones [04:29.333] 录音工程师 : Josh Berg [04:30.333] 混音师 : E. Dan